Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Aquí está mi número de cuenta."

Translation:Here is my account number.

4 years ago

17 Comments


https://www.duolingo.com/Charley-Farley

de......cuenta - comes out as 'be aware' at the top of the hints! Be aware of this!

4 years ago

https://www.duolingo.com/michaeldressner
michaeldressner
  • 16
  • 15
  • 13
  • 10
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

and surely enough I typed in "Here is my number beware".

4 years ago

https://www.duolingo.com/38JoeyPitPirates
38JoeyPitPirates
  • 13
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Yes- I had no clue what this meant

3 years ago

https://www.duolingo.com/Machupichoo

I put "Here is the number of my account" which is essentially the same meaning as "Here is my account number" so why is it wrong?

4 years ago

https://www.duolingo.com/aliNka

Yeah, I would like to know too

3 years ago

https://www.duolingo.com/Margulya
Margulya
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 7
  • 6
  • 3
  • 3

Me too

2 years ago

https://www.duolingo.com/Talca
Talca
  • 25
  • 16

Cuenta = also the word for a bill or a check (in restaurant, for example).

4 years ago

https://www.duolingo.com/TezraM

¿Después de comiendo, puedo dicer, "¿Puedo tener mi cuenta?" en un restaurante? ¿Eso es correcto?

4 years ago

https://www.duolingo.com/MikaLaari1
MikaLaari1
  • 21
  • 19
  • 16
  • 13
  • 11
  • 11
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 271

No sé, pero en un ejemplo de DuoLingo está escrito "La cuenta, por favor". Y su traducción es "The check, please".

3 years ago

https://www.duolingo.com/Duomail
Duomail
  • 23
  • 23
  • 22
  • 22
  • 19
  • 13

Tal vez. Pero me parece que es común ‘pedirla‘: “¿puede traerme/darme (entregar, mostrar, enseñar maybe too) la cuenta? (Using “you“ instead). Or else “¿quiero la cuenta?“, “¿puedo ver la cuenta?“.

3 years ago

https://www.duolingo.com/saccarozy
saccarozy
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 5
  • 4
  • 2

Haha .d the hints suck at this one

3 years ago

https://www.duolingo.com/dtturman
dtturman
  • 23
  • 20
  • 15
  • 12
  • 8
  • 6
  • 4
  • 2
  • 5

Google Translate is your friend!

3 years ago

https://www.duolingo.com/jagmicker

What is wrong with "here is my CHECK number"?

3 years ago

https://www.duolingo.com/puffinwoman

here is the number of my account. HOW can that be wrong?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Luchita347407

3 years ago Charley-Farley reported a problem with the hover hint, and it hasn't been fixed yet.

9 months ago

https://www.duolingo.com/kirby832193

Check number is Wrong?? ¿¿??

3 months ago

https://www.duolingo.com/kirby832193

Then how do you say "check number"

3 months ago