"Manche erkennen es nicht."

Çeviri: Bazıları onu tanımaz.

[kinte_kunta]

"Manche erkennen es nicht. "="Bazilari onu fark etmiyor". "Manche kennen es nicht"="Bazilari onu tanimiyor".

[humetin]

ANerkennen = tanımak, kabul etmek

Ich erkenne deine Ansprüche an. = Haklarını tanıyorum (kabul ediyorum)

[humetin]

Ich erkenne mich nicht im spiegel =

[humetin]

Ich habe dich sofort erkannt. =

[humetin]

manche =

viele =

alle =

[humetin]

Ich habe dich an der Stimme erkannt.

[yMxQlzq6]

Manchmal ich erkenne mich nicht

[yMxQlzq6]

:'(

[hayriye956608]

Bazıları onu bilmez dedim kabul etmedi

[BuraVehbiD]

Bence de dogrusu o mesela es karsiligi cansız nesne şavak peyniri olsa bazıları şavak peynirini tanımaz mı diycez?

[BuraVehbiD]

Çok saçma es neutrium olduğundan bizim dilimizde bu bazıları onu bilmez seklinde gecmeliydi. Cansız bir nesneyi tanıyamazsın çünkü :)