Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Nous avons décidé de revenir en Italie."

Traduction :Abbiamo deciso di ritornare in Italia.

il y a 1 an

2 commentaires


https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 20
  • 20
  • 8
  • 52

j'avais mis "abbiamo deciso ritornare in Italia"?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 21
  • 20
  • 16
  • 15
  • 15
  • 15
  • 7

La traduction de " revenir " par "ritornare " est une traduction de recours , la traduction "rivenire " me semble beaucoup plus adaptée.

il y a 1 an