"Eles têm errado muito."

Traduction : Ils se sont beaucoup trompés.

[belsazar0]

Eles têm se enganado muito. C'est correcte aussi. http://www.linguee.com.br/frances-portugues/traducao/se+tromper.html

[LEMONNIERY]

Toujours pas de réponse sur l'absence de son lors de plusieurs questions quelque soit le chapitre vu. Problème déjà signalé plusieurs fois. Quelqu'un lit il les remarques

[CactusBrownies]

se sont? ils ont trompé

[Mireille92564]

En français, on dit bien "ils SE sont trompés" quand ce sont eux qui ont fait une erreur. Et si l'on dit "Ils ONT trompé (quelqu'un)" le sens est différent : cela signifie qu'ils ont fait du tort à quelqu'un, qu'ils ont été malhonnêtes.
En espérant répondre à votre question de français ...

[Mireille92564]

on pourrait aussi dire "ils se sont bien trompés"