Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Ko território ituicha."

Traducción:Este territorio es grande.

Hace 1 año

6 comentarios


https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 8

Pensaba que "tuicha" por sí solo quiere decir "es grande". ¿"Ituicha" es correcto también?

P.e.: https://www.duolingo.com/comment/17817688

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 2

Ituicha es un error. Tiene que ser "tuicha".

Tambien son parecidos.

Michî. Pequeño

Mbyky. corto.

Los colores tambien sin la I.

Pytã, sa'yju, hû, morotî. Etc.

Pe óga pytã.

esa casa es roja.

Pe óga michî.

esa casa es pequeña.

Pe sái mbyky.

Esa pollera es corta.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Tataura1

Tuicha= grande , ituicha= es grande

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 21
  • 20
  • 17
  • 16
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 8

Roffak es un hablante nativo de guaraní. Si lo sos también, ¿puede haber una diferencia de dialecto?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Tataura1

Che ko taraguigua, creo que la 'i' muchas veces no se escucha, pero existe.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Maxii431659

Upéichaite!

Che taraguigua avei. Che pojopy nderehe, chamígo.

Hace 1 año