"You sing ugly" does make sense in English and should be accepted as an answer
Jeez, cut them some slack man.
ugly - is wrong? ))
I don't think "You sing ugly" makes much sense in English. The word "ugly" is an adjective, but the above Romanian sentence refers to how those people are singing ("urât" is used here as an adverb).
You sing awful?