Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"To moja butelka."

Tłumaczenie:It is my bottle.

0
1 rok temu

3 komentarze


https://www.duolingo.com/buskes76

1) przytocz choćby jeden przykład czym niby się różnią. .?
2) Przetłumacz mi 2 polskie zdania na angielski;
a) "To moja butelka"
b) "To jest moja butelka"
i co wyszło ..? to samo dla obydwu, prawda;
"It is my bottle" :) (ew. "This is my bottle" lub "That is my bottle").
W j. pl możemy użyć "równoważnika zdania, czyli np właśnie pominąć orzeczenie (/czasownik) "jest" a w j. eng. nie możemy ! / Inna sprawa gdyby miało być "To była (/To będzie) moja butelka" - bo "była (/będzie)" nie możemy pominąć

1
Odpowiedz1 rok temu

https://www.duolingo.com/JolantaNie3

To jest moja butelka chyba różi się od to moja butelka?

0
Odpowiedz1 rok temu

https://www.duolingo.com/gosiek650683

Aj ti is my bottle

0
Odpowiedz11 miesięcy temu