5 commentaires
Francois351353
- 17
- 7
- 7
- 34
leitura est nom, on le traduit par lecture, lire est un verbe, on le traduit par ler.
il y a 10 mois
W1LkOY3p
- 25
- 197
Pourquoi dans ce cas, l'article "la" saute. Pourquoi pas : "para a leitura"
il y a 3 mois
Mireille92564
- 25
- 87
Si on traduit "Je n'ai pas de temps pour LA lecture", on devrait aussi mettre l'article en portugais... Si on ne met pas l'article "a" dans "Eu não tenho tempo para leitura, on devrait traduire par "Je n'ai pas de temps pour DE la lecture". parce qu'on se trouve dans un cas de nom indéfini, non ??
il y a 2 semaines
