Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ella me alcanzó."

Перевод:Она меня догнала.

1 год назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/cordfield
cordfield
  • 14
  • 13
  • 10

А перевод "Она меня достала" (который принимается) можно понимать в переносном смысле?

1 год назад

https://www.duolingo.com/HartzHandia
HartzHandia
Mod
  • 24
  • 22
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6

Нет. И наверное надо его убрать, поскольку кроме как в переносном смысле он не воспринимается.

1 год назад

https://www.duolingo.com/DemiEnorme

а как будет ,,догоняй!,,

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

¡Alcanza! или ¡Alcánzame!

11 месяцев назад