Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Wie definieren sie das?"

Übersetzung:How do they define that?

0
Vor 4 Jahren

12 Kommentare


https://www.duolingo.com/Meikdre

How do you define that sollte auch passen

23
AntwortenVor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1737

Nein, da das sie klein geschrieben ist, also Plural- und nicht Höflichkeitsform ist.

0
AntwortenVor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/siccs

"sie" wäre aber auch nur in der Höflichkeitsform und damit schriftlich nur im Brief groß geschrieben, oder? "How do you define that" halte ich auch für richtig.

16
AntwortenVor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1737

Das höfliche Sie wird immer groß geschrieben; früher galt zudem, daß auch das Du im Brief groß geschrieben wird (ansonsten nicht), aber das wurde mit der Reform geändert.

Vgl. http://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/gross-oder-kleinschreibung-von--em-sie-sie--em- und http://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/gross-oder-kleinschreibung-von--em-du-du--em--und--em-ihr-ihr--em--1 .

1
AntwortenVor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/FranziMnimuff

Ja, das stimmt. Ich habe es aber auch einfach überlesen ;))

0
AntwortenVor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Heuchi

.. so ein mumpitz you ist auch richtig ..

8
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/PeterKerli

Warum that, wäre this auch ok?

4
AntwortenVor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Ruuru
Ruuru
  • 10
  • 9
  • 2

Mir ist bei Duolingo schon untergekommen, dass ein kleingeschriebenes "sie" als "you" übersetzt wurde (war selbst etwas überrascht dass es als richtig gewertet wurde), aber das scheint nicht immer durchzugehen... ansonsten stimmt es schon, dass "Sie" mit "you" übersetzt wird und "sie" mit "they" oder "she"

0
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Heide267592

Bei mir wird jetzt "definieren" nicht mit "define", sondern mit "identify" übersetzt. Das hat doch miteinander gar nichts zu tun und ist absolut falsch.

0
AntwortenVor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/johanneszu5

Sie fragen doch eine Einzelperson oder eine ganze Gruppe Bei einer Einzelperson sagt man auch you. Sie müssen vorher sagen was sie haben wollen und nicht im nach hinein.

0
AntwortenVor 2 Wochen

https://www.duolingo.com/johanneszu5

Der Anbieter sollte sich mal zu den Vorwürfen seiner Schlampereien, die ihm berechtigterweise vorgeworfen werden, äußern und sich nicht immer feige vom Acker machen.

0
AntwortenVor 2 Wochen

https://www.duolingo.com/JrgenW1
JrgenW1
  • 25
  • 437

Why not: How do you define that...

0
AntwortenVor 5 Tagen