"The dogs eat bread."

Tłumaczenie:Psy jedzą chleb.

March 19, 2014

47 komentarzy
Ta dyskusja jest zamknięta.


https://www.duolingo.com/profile/vector3ooo

Musicie próbować The wypowiadać na różny sposób. Ta strona jest pod tym względem nie dopracowana. Mieszkam w Szkocji i często Ci co mówią czystym Angielskim nie wypowiadają w ogóle słów tak jak na tej stronie. A nawet jak mają różne akcenty to dużo wyraźniejsze wypowiedz wychodzą z ich ust niż tej Pani Translator


https://www.duolingo.com/profile/Filip765792

Dokładnie, w tym kursie wymowa jedt niestaranna, nigdy nie wiadomo czy "ducks"czy "dogs", a z kontekstu nie da się wywnioskować bo zdania nie mają często sensu.


https://www.duolingo.com/profile/lidia529034

Popieram, bardxo niewyraźnie nie mozna zrozumieć


https://www.duolingo.com/profile/Ewa274255

dogs i ducks brzmią tak samo dlaczego?


https://www.duolingo.com/profile/Adam13262

To jest łatwe


https://www.duolingo.com/profile/Adam13262

To jest łatwe


https://www.duolingo.com/profile/KlaudiaLes

Ja powiedzialam " the dogs eat kret" i mi zaliczylo :P


https://www.duolingo.com/profile/jacekrozp

Trudno jest odróżnić czy to jest dog czy duck (nie tylko w tym zadaniu)


https://www.duolingo.com/profile/Tadeusz221688

Też nie mogę odróżnić


https://www.duolingo.com/profile/Halina398385

Tez mam taki problem.


https://www.duolingo.com/profile/WiktoriaPl1

po prostu mówimy the dogs eat bread


https://www.duolingo.com/profile/Marzena792233

Lektor bardzo niewyraźnie wymawia i nie wiadomo czy to jest pies czy kaczka


https://www.duolingo.com/profile/mikolaj201

Psy nie powinny jeść chleba:)


https://www.duolingo.com/profile/Gnatykowa

Mieszkalam w polsce a teraz mieszkam w anglii i dopracowywuje jezyk.. U nas mowi sie tak jak by jeszcze z litera "i" Naprzykład: thie Ale zeby tego za bardzo nie bylo slychac Good luck!


https://www.duolingo.com/profile/UrszulaGos

The ducks est bread napisalam, bo tak słyszeę, wyraźnie miękka końcówka ,,ks,, a nie ,,gs,, i na szybkim i na wolnym. Cos tu jest niedbale wyma


https://www.duolingo.com/profile/Mad_Madzikson

To jest przykład to nie nie musi być prawda


https://www.duolingo.com/profile/Juliajz

Łatwe ale ta baba mówi nie wyraźnie. Moja mama usłyszała the dogs eat kret poprawki są


https://www.duolingo.com/profile/Sparta369

Psy nie jedzą chleba! Co to ma być?


https://www.duolingo.com/profile/milusia325

To nie ma być logiczne, tylko ma uczyć języka


https://www.duolingo.com/profile/KOT_M1_PL

Zaprzeczam. Mój pies je chleb.


https://www.duolingo.com/profile/Nikusia-Nikusia

Ja mówiłam psy jedzą chleb i mi nie zaliczyło co było dziwne jeszcze w dodatku zapytałam się mamy a ona powiedziała psy jedzą chleb a potem w komentarzu pszeczytałam że to ma być psy jedzą chleb co mnie wkurzyło proszę naprawcie ten błąd bo on jest na każdym takim zadaniu !!


https://www.duolingo.com/profile/hansiaa_

Od kiedy psy jedzą chleb?


https://www.duolingo.com/profile/julia303157

Okropna wymowa lektora!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/Maria135Maria146

Najlepiej wyrzucić psa albo kaczkę i wymowa będzie zrozumiała.


https://www.duolingo.com/profile/JolantaT2

Jak słyszysz ,daks; to pisz ducks jak słyszysz "doks" to pisz dog


https://www.duolingo.com/profile/Mira744459

Ducks, dogs i dog, duck brzmią tak samo... tragedia


https://www.duolingo.com/profile/Nieznajomy17

Czy to jest taki problem zamienić kaczkę na inne zwierzę żeby się nie myliło z psem?


https://www.duolingo.com/profile/MILENA311795

Psy i kaczki wykończą mnie psychicznie


https://www.duolingo.com/profile/Peter_2000

"Dogs" i "ducks" wymawia się podobnie.


https://www.duolingo.com/profile/Krzysztof228677

Wymowa tej lektorki to totalna klapa!!!! Słychac duck eats a jest dogs eat. Zróbcie cos z tym


https://www.duolingo.com/profile/PiotrRomanek

Lektor dostał pracę po znajomości. Jest niekompetentny i dlatego ma złą dykcję.


https://www.duolingo.com/profile/km20032007

Ja powiedziałam the i wyszło żle:-(


https://www.duolingo.com/profile/Paulina76327

Powiedziałaś ,,the" czy ,,de"? Bo to zasadnicza różnica. ,,De" się wymawia, a ,,the" się pisze. Jeśli powiedziałaś ,,de" to masz peszka.


https://www.duolingo.com/profile/Zuzanna090

Ja napisałem The dogs eat bread i mi zaliczyło XD


https://www.duolingo.com/profile/ow1107

Nie pozwalało mi wypowiedzieć tego zdania. od razu pisało mi że jest błąd. Naprawcie to!!! :-)


https://www.duolingo.com/profile/cuks_wlasciciel

Psy nie mogą jeść chleba , ponieważ w chlebie jest mąka a psy nie mogą jeść mąki


https://www.duolingo.com/profile/cuks_wlasciciel

Od kiedy.......? wtf


https://www.duolingo.com/profile/Dora929627

Mam ten sam problem


https://www.duolingo.com/profile/AnnaKonefa1

Czy ktos w tym duolingo moze wreszcie piwiedziec co sie dzieje ,ze nie slysze w ogole glosu lektora? Ani w lekcjach ani w cwiczeniach,nagle glos znikl,stracilam pol postepu w cwiczeniu,stracilam pidwojne punktowanie ,nie mowiac o tym ,ze nie moge dalej ani cwiczyc ani kontynuowac lekcji!


https://www.duolingo.com/profile/MichaK.39612

Chyba specjalnie wybrali takie słowa, żeby tylko tracić życia i wykupić płatną wersję, mogli przecież wybrać inne zwierzęta.

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.