"Siellamequisiera,estaríamosjuntos."

Перевод:Если бы она меня любила, мы были бы вместе.

1 год назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/Liluja1

а "querer" здесь может переводиться как "хотеть"?)

1 год назад

https://www.duolingo.com/DuoDaniel2003

нет , тут смысл другой . тут не имеется ввиду что-то или кого-то хотеть , а конкретно о любви

1 год назад

https://www.duolingo.com/DuoDaniel2003

а вообще может переводиться как хотеть, но не в этом случае

1 год назад
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.