"DasistdiepassendeFraufürihn."

Traduzione:Questa è la donna adatta per lui.

1 anno fa

4 commenti


https://www.duolingo.com/Alexa618738

Quella è la donna adatta a lui

1 anno fa

https://www.duolingo.com/sergio64747

in Germania mi hanno detto che la frase 'die passende Frau' rischia di essere interpretata in modo volgare!

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 14
  • 14
  • 14
  • 9
  • 304

Interessante. Non so perché dovrebbe essere così. Die passende Frau è un'espressione piuttosto comune e non l'ho mai sentito in un modo volgare.

1 mese fa

https://www.duolingo.com/FraMare97
FraMare97
  • 16
  • 11
  • 9
  • 8

Credo che la forma corretta di traduzione sia "Questa è la donna adatta a lui"

1 mese fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.