"He is between my brother and my sister."

Traduction :Il est entre mon frère et ma sœur.

March 19, 2014

34 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Totostraw

pour savoir comment faire un "E dans l'O ou un OE lié" Merci


https://www.duolingo.com/profile/Jackie-dd

Avec mon clavier, en tapant en même temps sur "alt" et la lettre "o", j'obtiens "œ". On peut aussi trouver "œ" dans "Emoji et symboles" du menu "Modifier" de Chrome. Cela dit Duolingo accepte les deux lettres "o" et "e" sans qu'elles soient liées à la place de "œ".


https://www.duolingo.com/profile/Totostraw

Merci beaucoup !


https://www.duolingo.com/profile/Jean-Pierr644181

??? Sauf erreur de ma part il me l'a toléré. Cest la seule différence entre nos deux écritures ...en me proposant une autre phrase avec cette fois un e dans l'o. Je ne sais pas le faire sur mon smartphone Sansung .


https://www.duolingo.com/profile/camilletm160808

Tu peux regarder sur google y a plein de truc pour ca avec ton tel ma soeur avait le meme probleme que toi elle a tape sur google et elle a trouver je sais plus c est quel site mais regarde


https://www.duolingo.com/profile/camilletm160808

Mince moi j ai l iphone 11 pro


https://www.duolingo.com/profile/TitouanDec

T'aime bien clash royal on dirait bien


https://www.duolingo.com/profile/camilletm160808

C est quoi le raport ?


https://www.duolingo.com/profile/camilletm160808

Mais moi perso j aime bien Je sais tout le monde en a rien a faire ....


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemoine123

Œ œ : Sur un Smartphone, on garde le doigt appuyé sur le o (minuscule) ou le O (majuscule), un tableau de lettres apparaît, on déplace alors le doigt sur ce que lon veut et on relève le doigt de œ ou de Œ.


https://www.duolingo.com/profile/stefan.oprean

Why here is not used "c'est" for translating "He is"?


https://www.duolingo.com/profile/Jackie-dd

"He is" est traduit par "c'est" quand on présente une personne. Exemple : "he is a doctor" peut être traduit par "il est docteur" ou "c'est un docteur". Ici, il ne s'agit pas de la présentation de quelqu'un, on indique seulement où il est. Il est entre mon frère et ma soeur.


https://www.duolingo.com/profile/michel147597

ok merci. c est cool.je comprends mieux


https://www.duolingo.com/profile/lilyluna_10

est ce que sa ce dit ''he is''= ''c'est'' pour dire: c'est entre mon frère et ma sœur. comme si on parlait d'une dispute ou quelque chose du genre ou between veut juste dire, au milieu ou entre quelqu'un???


https://www.duolingo.com/profile/Jackie-dd

S'il s'agit d'une dispute qui existe entre le frère et la soeur, on dira: "This is between my brother and my sister".


https://www.duolingo.com/profile/We_Are_The_Game

Car This désigne la dispute ;-D


https://www.duolingo.com/profile/mylne558066

autre solution exacte donnée : Il est entre mon frère et ma sœur. why !!!


https://www.duolingo.com/profile/Jackie-dd

Je suppose que la réponse que vous aviez donnée était "Il est entre mon frère et ma soeur" (sans que, dans le mot soeur, le "e" soit pris dans le "o"). En effet Duolingo accepte les deux orthographes :"soeur" et "sœur".


https://www.duolingo.com/profile/mylne558066

merci pour la précision


https://www.duolingo.com/profile/Lisaskier

Pourquoi pas "parmi" ?

Le phrase anglais n'est pas complet.


https://www.duolingo.com/profile/ROYAL40

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????


https://www.duolingo.com/profile/eya281

Mais cest parce qu'il ou elle n'a pas compris


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemoine123

Œ œ : Sur un Smartphone, on garde le doigt appuyé sur le o (minuscule) ou le O (majuscule), un tableau de lettres apparaît, on déplace alors le doigt sur ce que lon veut et on relève le doigt de œ ou de Œ.


https://www.duolingo.com/profile/eya281

Bah c'est pas grave de le redire


https://www.duolingo.com/profile/myriamboul4

dans votre liste de proposition de mots il n'y a pas de ma


https://www.duolingo.com/profile/Vitamine19

Je ne comprends pas pourquoi il affiche réponse exacte et m'enlève une vie. Il n'y a aucune erreur.


https://www.duolingo.com/profile/antonio66908

J'ecris la reponse correcte mais on la donne come incorrecte


https://www.duolingo.com/profile/camilletm160808

c est un beug de l appli ca me le fait aussi


https://www.duolingo.com/profile/WildCraftLove

J'ai mis ''Il est entre mon frère et ma sœur.'' et ils me met, autre bonne réponse :''Il est entre mon frère et ma sœur.'' Non mais c'est quoi ce cirque ?

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.