1. Форум
  2. >
  3. Раздел: German
  4. >
  5. "Die Aktivitäten sind für Kin…

"Die Aktivitäten sind für Kinder."

Перевод:Занятия - для детей.

May 23, 2017

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/Aliska0202

Мне казолось что иммееться ввиду, ЭТИ занятия для детей както так...


https://www.duolingo.com/profile/Sergej611922

Именно так. Принято.


https://www.duolingo.com/profile/Lena207483

Die Aktivität переводится как активность и мероприятие. Здесь должен быть перевод : "Активность - для детей " или "активные занятия - для детей"


https://www.duolingo.com/profile/Sergej611922

Обратите внимание, что Вы переводите слово в единственном числе.

В нашем предложении - множественное число, Die Aktivitäten.

"активные занятия - для детей" мы примем. Этот вариант хороший.

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.