"Kitaptaki cevap yanlış mı?"

Çeviri:Is the answer in the book wrong?

3/19/2014, 9:23:16 PM

20 Yorum


https://www.duolingo.com/aozzg

"Is the answer wrong in the book." bu cevap daha mantikli geldi bana.

4/8/2015, 3:39:22 PM

https://www.duolingo.com/YaseminAkg12

Bende öyle düşündüm

3/1/2018, 3:23:46 PM

https://www.duolingo.com/Diabolusxd

Bencede ya

5/24/2018, 2:58:30 PM

https://www.duolingo.com/OnurIlkerG

Is " the answer in the book " wrong . Arkadaslar tirnaklar arasinda kalan kisim bizdeki tamlamalar gibi. Ayiramiyoruz o yuzden.

4/28/2016, 2:08:32 PM

https://www.duolingo.com/GulistanSrk

Yüklem nasıl oluyor da sonda oluyor bunda bir hata var en azından ıs the answer wrong diye devam etmeli

3/19/2014, 9:23:16 PM

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 2

soru cümlesi böyle yapılır. yardımcı fiil başta zaten (is). "the answer in the book-kitaptaki cümle" bir tamlama olduğundan onun arasına bir şey giremez.

3/19/2014, 10:02:57 PM

https://www.duolingo.com/bahadir35

Bence yaptığınız çeviri şu şekilde anlaşılır; "Kitaptaki yanlış, cevaptır." Virgülü dikkat çekmek için koydum.

4/27/2014, 7:23:43 PM

https://www.duolingo.com/Serhat.bb.17

Bildiğimi de unutturdunuz yorumlar sayesinde teşekkürler :D :D

5/7/2015, 11:12:39 PM

https://www.duolingo.com/Elifnur254421

:D :D :D

9/12/2018, 5:57:39 AM

https://www.duolingo.com/mahmutcakir

"Answer in the book is wrong" neden olmaz

10/19/2014, 8:59:02 AM

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 2

soru cumlesi oldugundan is'in basa gelmesi lazim. siz "kitaptaki cevap yanlistir" yazmis oldunuz

10/21/2014, 6:08:01 PM

https://www.duolingo.com/SerkanPehl1

An answer in the book is wrong? doğru kabul edilebilirmi?

10/28/2014, 12:04:52 PM

https://www.duolingo.com/Mustafa_ONDER

Is the wrong answer in the book ? bence bu daha bire bir çevirisi oluyor.

3/6/2015, 11:27:38 AM

https://www.duolingo.com/Selcen_Ozturk
  • 23
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 2

hayır bu "yanlış cevap kitapta mı?" demek

3/6/2015, 12:47:43 PM

https://www.duolingo.com/okosebent

bana boyle biraz daha zor ve karisik cumleler hep coklu secim sorusu olarak geliyor. acaba hep boylemi yoksa bana mi denk geliyor ?

5/13/2015, 10:21:41 PM

https://www.duolingo.com/cankb1

Yanlış çeviri

8/9/2015, 9:30:59 PM

https://www.duolingo.com/Gneraygnne

Ani düşünüyorum.

11/30/2017, 1:31:39 PM

https://www.duolingo.com/batuhan528479

The yi unutmuşum

3/29/2018, 5:10:58 PM

https://www.duolingo.com/sorenstein_

"the book's answer is wrong?" cümlesi kabul edilemez mi?

4/18/2018, 8:10:46 AM

https://www.duolingo.com/Diabolusxd

Bencede

5/24/2018, 2:58:05 PM
Günde yalnızca 5 dakika ayırarak İngilizce öğren. Ücretsiz.