1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "Every semester is a new adve…

"Every semester is a new adventure."

Traducción:Cada semestre es una nueva aventura.

May 23, 2017

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/EurekaSM

Me sorprende que siendo "mes" tan diferente en inglés:"month", semestre sea tan parecido.


https://www.duolingo.com/profile/arnulo
  • 1011

Hola EurekaSM! Según la etimología en el enlace, "semester" proviene del Latín pasando por el Alemán y el Latín es nuestra lengua madre. Saludos desde México. Keep learning languages!

http://www.wordreference.com/definition/semester


https://www.duolingo.com/profile/saurioman

Respuestas: Cada semestre es una nueva aventura Cada semestre tiene una nueva aventura¿? Is= es, tiene..... Por qué en este caso, no se puede traducir is como tiene.


https://www.duolingo.com/profile/Andreaja69

Is = es; tiene = has


https://www.duolingo.com/profile/andresluis10

Ah si como si esas cosas pasarán


https://www.duolingo.com/profile/elizadeux

¿Van a aceptar "affair o fling" para aventura?

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.