- Foro >
- Tema: French >
- "Mon voisin aide des associat…
"Mon voisin aide des associations pour les animaux."
Traducción:Mi vecino ayuda a asociaciones para los animales.
March 19, 2014
15 comentarios
glenntobar
505
Lo común en español es "ayudar a". Cualquier otra traducción funciona pero no es natural.
¿no podríamos traducirla por: "mi vecino ayuda asociaciones por los animales"? ("a favor de", RAE, "por", acepción 11)