"Ich würde diese Meinung nur vorsichtig vertreten."

Translation:I would only carefully defend this opinion.

March 3, 2013

2 Comments


https://www.duolingo.com/Soglio
  • 25
  • 25
  • 23
  • 23
  • 17
  • 11
  • 11
  • 8
  • 3
  • 2
  • 148

Is the sense of this sentence that "I am somewhat uncertain about this opinion and would therefore be very cautious about where and how I would represent it," or something more like "This is a difficult opinion to defend, so I would be very careful (and thorough) in representing/defending it"?

March 3, 2013

https://www.duolingo.com/ponchoosh

For me it sounds like it could be both.

March 7, 2013
Learn German in just 5 minutes a day. For free.