1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "Luis uses a computer at work…

"Luis uses a computer at work."

Traducción:Luis usa una computadora en el trabajo.

May 25, 2017

106 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/mahs1997

Recuerden que el "at" se usa para decir "en" y work es igual "el trabajo", tambien en ingles se puede omitir el "the" pero en español se sobre entiende


https://www.duolingo.com/profile/Gproo

No entiendo por que no va ( at a) y solo va at???


https://www.duolingo.com/profile/Anthony414573

Tienes mucha razon,yo te apoyo


https://www.duolingo.com/profile/Nicolito05

aca complica la manera de decir computer. por que varia segun cada habla hispana. deberia ser menos rigido en decir " el computador" " la computadora" " el ordenador" que son la misma wea.


https://www.duolingo.com/profile/juan4296

Totalmente de acuerdo


https://www.duolingo.com/profile/RudyGamali

Por que no job por work, me confunde eso


https://www.duolingo.com/profile/tonivilaSe

Job = empleo fijo Y work= trabajo Momentaneo o circunstancial. anvist.


https://www.duolingo.com/profile/CristhianC883778

Tambien deberia ser valido Luis usa el computador en el trabajo... Lo arroja como error


https://www.duolingo.com/profile/RaulGuerra4

Puse: para trabajar y me corrigió: en el trabajo... Ufffff


https://www.duolingo.com/profile/rickmaradi

To work es para trabajar.


https://www.duolingo.com/profile/JazSoto5

"A" es "una" y "at" es "en el" (EN ESTE CASO)


https://www.duolingo.com/profile/kilitaone

Utiliza, es correctisimo en español y lo da como error. Esta app tiene muchos errores!!!


https://www.duolingo.com/profile/Fabiola786067

Utiliza o usa las dos se pueden usar en español y son correctisimas pero para el inglés la palabra uses se traduce usa y utiliza pero depende de la acción del verbo en esté caso es usa el problema es de la aplicación.


https://www.duolingo.com/profile/Ernesto849813

"Luis use a computer at work" ¿ podría ser use por uses? Hay una confusion entre plural y singular


https://www.duolingo.com/profile/Alexispere441899

Coloque para trabajar y me coloco malo tambien puse para el trabajo y tambien malo y en ningun lado dice it in favor revisar


https://www.duolingo.com/profile/Fabiola786067

Yo lo he escrito una y otra vez así. Luis asa una computadora en el trabajo. me dice que está correcta pero no da la luz verde para continuar, asi que parece que dúo lingo tiene un problema.


https://www.duolingo.com/profile/Davinci783034

Y no necesariamente es para el trabajo


https://www.duolingo.com/profile/eastmannoelia

Yo le coloque, en su trabajo, osea se usa o no?


https://www.duolingo.com/profile/Daniela495118

Es asi ""Luis usa una computadora en el trabajo"""


https://www.duolingo.com/profile/RoyMelndez

Lo e puesto asi y me ha dicho que "maneja", eso me confundio


https://www.duolingo.com/profile/jeny651885

Duoligio tiene actulizate correguir algunas palabras


https://www.duolingo.com/profile/Yuruhannys1

En español se puede decir de las formas y se entiende perfectamente


https://www.duolingo.com/profile/RosalbaArr2

En donde esta el error


https://www.duolingo.com/profile/RosalbaArr2

Luis usa una computadora en el trabajo y me pone mala y en la traduccion esta igual en donde esta el error


https://www.duolingo.com/profile/fernandoma665476

Ami tbm me paso lo mismo pero me corrigio comoutadora por computador


https://www.duolingo.com/profile/karinavzla1

Es en su trabajo. Dice at work. Tks


https://www.duolingo.com/profile/tonivilaSe

En que work = significa trabajo circuntancial o momentaneo y job trabajo fijo y asalariado.
anvist P.D. en precipio ya he dado esta observacion.


https://www.duolingo.com/profile/Ernesto849813

Puse use y la respuesta era uses


https://www.duolingo.com/profile/RosalbaArr2

Cual es la palabra equivocada


https://www.duolingo.com/profile/Pableke.D

Usa y utilisa es corecto! A la proxima manejo mi computadora para llegar al trabajo jajajaja ahora se maneja en computadora viva el futuro jajajaja


https://www.duolingo.com/profile/Fabiola786067

Si usar y utilizar es corecto, a la próxima usas o utilizas la computadora para que aprendas Español y Conduces un carro para llegar a tú trabajo, asi puedes manejar mejor el vocabulario tan extenso que tiene el Español.


https://www.duolingo.com/profile/tonivilaSe

He observado mucho que los Sud Americanos usaís mucho la palabra "Carro" in Spanish en el idioma de Miguel de Cervantes y HAlabedrá.significa un carro tirado por varios animales anvist.


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

No puedo descargar esa oración, falla mi teléfono. :(


https://www.duolingo.com/profile/JosManuelP8

Emplear y usar son sinónimos, por lo tanto "emplear un ordenador" es correcto y el programa da la respuesta como erronea, por favor corrijanlo.


https://www.duolingo.com/profile/smeilin3

Like si es muy bueno el ingles hello gubay


https://www.duolingo.com/profile/VincentVal240419

Empezando me dijo que seleccionara la "computadora" la cual decía "Computer", aquí "Computer" lo traduzco como Computadora y me dice que esta mal, que es "Computador". ¿Por qué el error?.


https://www.duolingo.com/profile/XimenaBoga1

Puse "Luis usa la computadora en el trabajo" y me corrigió, por que la respuesta correcta es "Luis una una computadora en el trabajo", no veo la diferencia entre la opción que elegí y la correcta._.


https://www.duolingo.com/profile/Demianscoo

Me corrigio y no entiendo en donde estuvo la falla


https://www.duolingo.com/profile/GenesGomez

Dije la palabra bien y me dice que me equivoque :/


https://www.duolingo.com/profile/HARDROCKET

Si quieren decir "en el trabajo" deberian usar "in the work"


https://www.duolingo.com/profile/Fabiola786067

En el inglés depende de la acción del verbo, ejemplo I play soccer in the park.


https://www.duolingo.com/profile/xalejanox

Revise la traduccion at = "en el" para esta oracion


https://www.duolingo.com/profile/soonE3

Coloque computador pero me corrigio por computadora :/


https://www.duolingo.com/profile/JDanielExi

puse en vez de usa ocupa y me corrigio


https://www.duolingo.com/profile/ElvisTroch

Esta parte del ejercicio esta mala todo es error... ya es error de la aplicación no me deja colocar correctamente las palabras


https://www.duolingo.com/profile/mariquillaa16

¿Porque no se dice Luis usa un ordenador para trabajar?


https://www.duolingo.com/profile/vanessax.x

Lo peor, es que puse 'computadora' y me corrigio 'ordenador'.. ¿no es lo mismo? v:


https://www.duolingo.com/profile/Chari306454

Puse ordenador y me corrigió computadora


https://www.duolingo.com/profile/CeciliaEsc966418

Yo lo escribi bien cual es problema?


https://www.duolingo.com/profile/CeciliaEsc966418

Pero si le escribo at the work me lo rechasa Por eso escribo solamente at work


https://www.duolingo.com/profile/josmari.si

Coloqué lo mismo que me dice en "respuesta correcta" y me dice que está mal... No entiendo


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

Perdón, esta fallando mi celular, no he podido avanzar en esta oración, tal parece que ya no voy a poder seguir. O podrán saltar este ejercicio de "Luis usa una computadora en el trabajo"


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

Falla mi celular de la mitad para abajo, no me permite completar la oración de "luis usa la computadora en el trabajo"


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

Por favor, Suban un renglón mas las palabras que forman la oración.


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

Otra oración que bloquea mi celular, por favor, si es posible subir las palabras un renglón más.


https://www.duolingo.com/profile/Samsi737718

¿Por qué se usa work y no job?


https://www.duolingo.com/profile/Patricia306723

No puedo trabajar con esta oración, por favor modificarla , un renglon arriba me ayudaría mucho.


https://www.duolingo.com/profile/telma556073

Donde me equivoque?


https://www.duolingo.com/profile/IruneCasti

Luis utiliza el ordenador en el trabajo es correcta la traducción y quiere decir lo mismo


https://www.duolingo.com/profile/pepitogame9

no entendi ni su puta madre


https://www.duolingo.com/profile/Yurico929579

Me pone como mal y yo pienso que esta bien


https://www.duolingo.com/profile/DanielYJua1

Oye yo puse eso y no me puso bien


https://www.duolingo.com/profile/Sebastin866744

Deberian aceptar computador ademas de computadora


https://www.duolingo.com/profile/elbilingue58894

Eso no pudo baler no presione el botón ysaly mal por


https://www.duolingo.com/profile/Margarida364869

En español se dice ordenador Luis usa un ordenador en el trabajo Mi respuesta es correcta,. En español se dice ordenador, por influencia del francés (ordinateur). Computadora es en América latina influenciada por el inglés (computer). Yo soy española y vivo en España


https://www.duolingo.com/profile/LuisMendoz580547

Peeo hpta la he escrito 5 veces igual


https://www.duolingo.com/profile/Martn641975

Por qué se usa "uses" y no "use" ?


https://www.duolingo.com/profile/mary875739

A la traductora no se le entiende muy bien y se confunde el aprendiz al traducir al español


https://www.duolingo.com/profile/GermanNava791578

Luis usa una computadora para el trabajo y me pone mal por el en


https://www.duolingo.com/profile/KELINHERNA8

Luis usa una computadora en el trabajo. Esa fue mi respuesta y me colocó respuesta incorrecta


https://www.duolingo.com/profile/Viotita1

no puedo escuchar el computador no tiene audio


https://www.duolingo.com/profile/Lili190642

Mi respuesta es corecta


https://www.duolingo.com/profile/Jemy2013

Luis usa una computadora para trabajar


https://www.duolingo.com/profile/Mariadnes1

Puse el nombre mal de "luis" puse "lis" solo por que me falto una letra


https://www.duolingo.com/profile/carmeniser1

Porque da fallo cuando en lugar de computadora colocas ordenador, es el unico nombre que se usa aqui en españa y eso me hace fallar continuamente cuando mi trasuccion tambien es correcta


https://www.duolingo.com/profile/LuzmarinaV186061

Usamos más el computador que la computadora


https://www.duolingo.com/profile/Rebeca30677

vamos a ver en España se dice ordenador de toda la vida, computadora de que huliooo no me jodas


https://www.duolingo.com/profile/roziirock

No entiendo porque me ha dado como incorrecta la frase al poner "ordenador", cuando otras veces si me lo da como correcto, y cuando pulsas en "computer" te sale "ordenador" como una de las traducciones. En España decimos ordenador y no computadora.


https://www.duolingo.com/profile/tomy123795

Ordenador en español está bien


https://www.duolingo.com/profile/RasGustavo17

Luis usa un computador en el trabajo, ¿Porque esta mal?


https://www.duolingo.com/profile/lportesj

work y job es lo mismo


https://www.duolingo.com/profile/ilsa753281

La traduccion es usa no uses


https://www.duolingo.com/profile/Aloisius10

He puesto la computadora en lugar de una computadora y me ha puesto mal.


https://www.duolingo.com/profile/OwlFaz
  • 2123

Duo - why have you made the font so darn small???


https://www.duolingo.com/profile/Yul730300

Puse "Louise" en vez de "Luis". La escritura de un nombre de pronunciación casi idéntica no influye en que la traducción esté mala.


https://www.duolingo.com/profile/Avenger2019

buuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu


https://www.duolingo.com/profile/jekams

Yo lo puse correcto y me sale como error


https://www.duolingo.com/profile/JuanFernan962416

Por que work y no job ?


https://www.duolingo.com/profile/VilRoman

Hay lugares en latinoamérica donde decimos y escribimos computador, no computadora


https://www.duolingo.com/profile/estefany979820

No entiendo cuando usar el "uses" y "use" y la diferencia de they y we por que aveces sale ellos y nosotros en ambos


https://www.duolingo.com/profile/NeyvyLopez

Por qué no se utliza el "at a" en esta oración??


https://www.duolingo.com/profile/Janire266587

En español españa decimos ordenador, no computadora.

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.