- Foro >
- Tema: English >
- "Ellas están muy enfermas."
"Ellas están muy enfermas."
Traducción:They're very sick.
174 comentarios
Explicación simple y rapida: http://freeeltresources.blogspot.com/2014/07/intensifiers-really-very-too.html?m=1
quí te dejo un par de videos donde explican muy bien la diferencia entre VERY, TOO, SO, REALLY
https://www.youtube.com/watch?v=QbJkuvV4lgg <= a mi parecer el que mejor lo explica
Hola Leando,
Aquí te dejo un par de videos donde explican muy bien la diferencia entre VERY, TOO, SO, REALLY
https://www.youtube.com/watch?v=QbJkuvV4lgg <= a mi parecer el que mejor lo explica https://www.youtube.com/watch?v=pd7XWofKO50
La diferencia en él uso de ambos adjetivos radica en él uso de estos adjetivos con los adverbios que modificarán él sentido de la oración. Los adjetivos calificativos (gradable adjectives) describen palabras que pueden modificarse para hacer que su significado sea más o menos intenso, como a little, quite, really, very, happy, good, hot, funny. I'm very funny
Por su parte, los adjetivos fuertes o extremos (strong adjectives) no se pueden usar con palabras como very, pues ya lo traen implícito. Por ello cuando quieres resaltar un adjetivo de este tipo necesitas usar really, utterly y absolutely, aunque algunos adjetivos calificativos pueden combinarse como very happy - thrilled, very good - wonderful, very hot - boiling, very funny - hilarious. The movie was absolutely interesting. La explicación la pueden encontrar en la página de Harmonhall https://blog.harmonhall.com/la-diferencia-entre-very-really-y-absolutely-102/
TOO y VERY son diferentes en el ingles, aunque en español pueden presentar la misma traducción
Aquí te dejo un par de videos donde explican muy bien la diferencia entre VERY, TOO, SO, REALLY
https://www.youtube.com/watch?v=QbJkuvV4lgg <= a mi parecer el que mejor lo explica https://www.youtube.com/watch?v=pd7XWofKO50