Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"They will not touch you."

Překlad:Oni se tě nedotknou.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/Iris777096
Iris777096
  • 24
  • 22
  • 8
  • 495

Proč "tebe" považováno za chybu? Bez kontextu je dle mého názoru se dá použít jak "vás" tak i "tebe". Takže nesouhlasím s hodnocením.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Diky. Doplneno

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/PepaZdepa10

Proč mi to neuznalo Oni se te nedotknou, když překlad je Oni se te nedotknou ?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/makovice
makovice
  • 25
  • 6
  • 3
  • 128

Nebudou na tebe sahat. Nebylo uznáno pro chybějící "Oni". Ale v češtině je to dané tvarem slovesa. Myslím že by mělo být uznáno.

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/Jenda-48
Jenda-48
  • 25
  • 12
  • 189

Proč není přijatý hlavní překlad uveden hned pod odpovědí "Správně"? I kdyby můj překlad byl současně shodný s vaším hlavním překladem. Nebo je to způsob rozlišení hlavního správného překladu a přijímaného překladu? Prosím o odpověď.

Zde chybí. Většina správných odpovědí jej již uvádí. Pro kontrolu neocenitelná pomůcka, která navíc urychluje práci s Duolingem

před 2 měsíci