"I have few books."

Translation: Eu am puține cărți.

[Martie730972]

Why is "Eu am câteva carți" incorrect?

[Renardo_11]

That would mean "a few," not "few."

[NFlapjack]

Does this sentence mean "i have a few/some books," or "I don't have very many books?"

[potestasity]

It's the latter. It's really an odd particularity of English: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/quantifiers/little-a-little-few-a-few

[KevinSmith777042]

Equally confusing peculiarities of English - how many books I have if I have a few books, quite a few books, a good few books, or a few books with a sarcastic tone or emphasising the few ironically... you could probably use the word few however many books you have!

[Adam138285]

Niste as few?

[Inga89619]

Why can't it be "eu am cărţi puţine"? It wasn't accepted! I thoght the adjective comes after the noun?

[ozzan31]

What is the differences between "putina" and " putine" ?

[xavi75724]

Feminin singular and femenin/neutra plural

[shinewithinyou]

I thought it meant, "I have a few books" instead of "I have few book"
Woops! Silly me!

[Che203214]

"Eu am cărți puține" is correct.