Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"For now we will leave the message like this."

Traduzione:Per ora lasceremo il messaggio così.

4 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/mammacla

"like this" si può tradurre anche "come questo"?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/luigella

no, l'ha considerato errore!

4 anni fa

https://www.duolingo.com/ert666
ert666
  • 17
  • 11

secondo me se con "così" si intende "in questo modo" o "così com'è" "like this" non mi sembra corretto. Se si intende " come questo" forse ci vorrebbe "un" e non "il". qualcuno può spiegarmi grazie

3 anni fa