- Foro >
- Tema: English >
- "Morning, afternoon, evening."
108 comentarios
481
Aquí no se está saludando, afternoon, solo encaja con el inicio de la tarde, evining, según el contexto, sería tarde o noche, así que en este caso, no encajaría, mañana, tarde, tarde...
481
Hola Anyeris, aquí no se pregunta como se saluda. Si quisieramos complicar las cosas, podríamos decir "el día tiene veinticuatro horas" ¿entonces cuántas tiene la noche?...
1039
Afternoon = tarde (pasado meridiano , pasado el medio día).
Evening = tarde ( cercano al atardecer. 6:00 pm a 9:00 pm, más o menos). Puede variar el horario pues no en todas las estaciones del año ni en todos los países anochece a la misma hora.
*** También se dice "Good evening" como saludo al llegar tarde en la tarde (al atardecer / oscurecer / anochecer) y " Good night " al despedirce aunque no sea aun de noche.
"Evening" es un lapso de tiempo aproximado que comienza transcurrida la tarde y se prolonga hasta el momento de irte a descansar o dormir. Para una referencia deberías pensar que "evening" es un "anochecer" y es una parte o lapso de la noche que dura hasta que se termine tu "noche" o sea, cuando te retiras a descansar.
276
Así es, night es noche, pero también se utiliza evening, aunque solo en cierto casos, ya que también significa tarde. Es bastante complicado