"Innenistesfertig."

Traduzione:Dentro è pronto.

1 anno fa

4 commenti


https://www.duolingo.com/Antonio220176
Antonio220176
  • 25
  • 25
  • 17
  • 6
  • 707

Questa frase si può tradurre come "dentro è pronto" o come "dentro è concluso". Però sono due concetti diversi, come si fa a capire quando fertig significa pronto e quando finito? Grazie

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Sara841570

Siamo italiani e per noi si potrebbe tradurre anche con : L'interno è finito .

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Alexa618738

Io ho tradotto : l'interno è finito . Non l'ha accettato.

3 mesi fa

https://www.duolingo.com/teresafelisari53

l'interno è pronto - potrebbe essere una traduzione logica.

2 mesi fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.