1. Forum
  2. >
  3. Konu: German
  4. >
  5. "Ich tue es sehr gern."

"Ich tue es sehr gern."

Çeviri:Ben onu çok seve seve yapıyorum.

June 1, 2017

11 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/enanasya

Türkçede böyle bir cümle kullanılmaz.
Ya "Ben onu çok severek/memnuniyetle yapıyorum."
ya da "Ben onu seve seve yapıyorum." olmalı.
2 Temmuz 2019


https://www.duolingo.com/profile/SabineBergmann1

teşekkürler. bu yararlı


https://www.duolingo.com/profile/Turan_

Bu ders "Ich tue es sehr gern. " cümlesiyle bitti. Başka hiçbir şey sorulmadı. Bir önceki ders de böyleydi. "schauen" ve "bewegt" ile oluşturulmuş iki cümle soruldu sadece. :)


https://www.duolingo.com/profile/MustafaAyd63615

"seve seve" ile "severek" aynı şey


https://www.duolingo.com/profile/CanOzan7

Ben onu büyük memnuniyetle yapıyorum.


https://www.duolingo.com/profile/SteffiBookworm-

Merhaba,

Kzmen gibi bu derste benzer sorunlarınız oldu mu?

https://www.duolingo.com/comment/22897732$comment_id=22943550


https://www.duolingo.com/profile/CanOzan7

Merhaba. Evet derslerde aynı soruyu 20 kez cevapladığım oldu. :) Bir soruyu yanlış yaptığınızda takılma oluyor, bölüm bitinceye kadar aynı soruyu cevaplamak zorunda kalıyorsunuz.


https://www.duolingo.com/profile/SteffiBookworm-

Merhaba. Cevabın için teşekkür ederim :-)


https://www.duolingo.com/profile/SteffiBookworm-

Ich mache/tue es mit großer Freude.

Çevirinin gerçekten uygun olup olmadığından emin değilim. Birine sormam lazım...


https://www.duolingo.com/profile/humetin

Ben onu çok severek yaparım. - Büyük bir sevinçle/zevkle yaparım.


https://www.duolingo.com/profile/Mustafa_Barna

Türkçe de memnuniyet = gern,gerne

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Almanca öğren. Ücretsiz.