Argomento: German

"Ich bin mit dem Kaffee fertig."

Traduzione:Ho finito il caffè.

1 anno fa

3 commenti

https://www.duolingo.com/Daniel707281
Daniel707281
  • 12
  • 11
  • 9

Letteralmente dovrebbe essere: "Io sono con il caffè finito", no?

1 anno fa
https://www.duolingo.com/RaspberryBlue_It
RaspberryBlue_It
  • 25
  • 25
  • 24
  • 21

Sì ma in italiano non ha senso. Credo che la frase contenga fertig perché intende dire che ha finito il caffé quindi è pronto ad andare/alzarsi/uscire...

Deve essere il loro modo per dirlo.

1 mese fa
https://www.duolingo.com/ElisaFarin8
ElisaFarin8
  • 25
  • 22

Perche' mi date errore io ho finito il caffe'? Ho solo aggiunto il pronome io!!!?

6 mesi fa
Chi siamoDuolingo English TestAppMerchandiseAiutoLinee guidaLavoriTerminiPrivacy
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.