"Wir leisten unseren Beitrag."

Traduction :Nous apportons notre contribution.

June 5, 2017

4 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

leisten = 1) produire 2) se faire du bien, s'offrir qqch 3) oser, se permettre ; d'autres sens existent

https://en.m.wiktionary.org/wiki/leisten

beitragen = bei- + tragen = ajout + supporter

https://fr.m.wiktionary.org/wiki/bei-

Beitrag = contribution

https://en.m.wiktionary.org/wiki/Beitrag

June 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Langmut

Attention: pour le sens 2 et 3 c'est "sich (etwas) leisten".

December 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/GisleStrei

nous donnons ( dans le sens de payer) notre contribution. Est-ce possible ?

July 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Cyril564230

Pourquoi " Nous faisons notre contribution" est refusée ? (signalé)

August 1, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.