1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Jo llegeixo un llibre avorri…

"Jo llegeixo un llibre avorrit."

Traducción:Yo leo un libro aburrido.

June 7, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/unataloctubre

¿Se refiere a que lee un libro aburrido o que lee un libro estando aburrido la persona?


https://www.duolingo.com/profile/Oceanotti

Lo primero, ya que el adjetivo está en posición especificativa del nombre. De lo contrario se habría dicho Jo llegeixo avorrit un llibre, en que avorrit es un complemento predicativo del sujeto, para indicar que este está aburrido.

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.