1. Forum
  2. >
  3. Topic: Romanian
  4. >
  5. "The mechanic works with two …

"The mechanic works with two big pieces."

Translation:Mecanicul lucrează cu două piese mari.

June 9, 2017



When do you use munceste vs lucreaza (don't know how to do accents on this keyboard)?


They are actually synonyms but "lucrează" is more used for jobs and "muncește" for other things like working in the garden or something like that. As a learner, you can use them whenever you want, is not a rule.


What does 'two big pieces' mean here?


Trying to understand why mari not mare - as part of my brain is going doua so maybe piese are f so poss mare but 2 pieces pl so mari -just one of those throwback questions to areas not embedded correctly yet


"Mare" is from a category of adjectives that have the same form for both feminine and masculine (singular and plural).

Un băiat mare - Doi băieți mari

O fată mare - Două fete mari


Piese = parts Not "pieces". Who writes there??

Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.