1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "La escuela debe tener una zo…

"La escuela debe tener una zona de juegos."

Traducción:The school should have a playground.

June 11, 2017

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AnaMariaQu2238

must indica deber.Should indica debería.

June 11, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MarkusKG

Tienes razon

June 12, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MarcCards

Donde está el "deberia" para traducirlo por "should"?

July 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Manolo723220

En España no es lo mismo una zona de juegos (game's zone) que un patio de recreo (playground). Como tampoco lo es en inglés.

August 29, 2017
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.