1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Sua carta é boa."

"Sua carta é boa."

Traducción:Su carta es buena.

March 21, 2014

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/juan.carvajal

No sería, a sua carta é boa?


https://www.duolingo.com/profile/DanieloGuarin

"Sua carta" puede referirse a "tu carta" o a "la carta de él"


https://www.duolingo.com/profile/DAVHID

Entonces si la puse bien..??


https://www.duolingo.com/profile/DanieloGuarin

Si, es como en español, yo digo "su carta" refiriéndome a la tuya o a la de alguien mas. Es un error de duolingo sin duda. http://resumosbomjesus.files.wordpress.com/2013/08/img155.jpg?w=418&h=185


https://www.duolingo.com/profile/DAVHID

Me ha pasado como con 3 mas entonces... Muchas gracias!! :D


https://www.duolingo.com/profile/brunoenzouni

si pero cuando dice "su carta" esta mejor usada cuando se refiere a una tercera persona


https://www.duolingo.com/profile/DAVHID

tu carta es buena


https://www.duolingo.com/profile/afcartes

tengo una duda. El "Sua" es solo segunda persona o cuando es "su" es tercera persona??

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.