"Ich hatte es behalten."

Traduction :Je l'avais gardé.

June 15, 2017

2 commentaires


https://www.duolingo.com/Zoharion

À noter que la prononciation de behalten est proche de -bahaltn-. Même prononciation donnée avec wiki :

https://en.m.wiktionary.org/wiki/behalten

June 15, 2017

https://www.duolingo.com/jd_musicien

Là, pour le coup, "Je l'avais gardée" est tout aussi correct. Il y a pas mal de noms d'objet neutres en allemand et féminins en français, à commencer par "Auto"/"voiture".

June 30, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.