"I know the manager."

Traducción:Yo conozco al gerente.

Hace 1 año

14 comentarios


https://www.duolingo.com/jose61269

ERROR, la RAE acepta mánager, Duo no

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/LuisRamrez18

Por que siempre tiene que ser el genero femenino, uno no puede poner "a el gerente, o el jugador, o el doctor..." Es esto una campaña feminista de Duolingo? Ya solo puedo poner el articulo masculino "él" cuando hay un "he" en ingles, si no forsosamente debemos referirnos a una fémina según Duolingo. En ingles no todas las palabras tienen genero señores! Perdón, señoras.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/AmineHadji1
AmineHadji1
  • 21
  • 19
  • 19
  • 15
  • 14
  • 13
  • 9
  • 28

Creo que el problema viene de a el que no existe en español. Decimos Yo conozco al gerente que es la respuesta válida aquí.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ManoloPine1

Yo hablo de la mujer manager. Por qué no me aceptan " la ".

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Vanflorey

Yo conozco el gerente

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/ElsaAvella

Por qué no acepta entrenador cuando en el ejercicio anterior los da como traducción aceptable?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/arnulo
arnulo
  • 25
  • 25
  • 140

También acepta: Conozco a la gerente. 04/04/2018.

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Roco135026

Manager deberia ser lo mismo que 'entrenador'

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Ninison
Ninison
  • 23
  • 14
  • 7
  • 7
  • 5

Manager - gerente entrenador - coach

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/Dante010962

En deportes de equipo se habla de entrenador no de gerente, la gerencia del equipo es otra cosa. De hecho en Latinoamérica se habla igualmente de manager, sin traducir

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Juliet602585

Me salió incorecta por que no utilicé la palabra manager, sin embargo en español la palabra correcta seria agente o gerente

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Chulita801

No me dio opción de colocar "al", solo habia "a" y "el" y, por supuesto, lo calificó como malo.

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Maricarmen779054

Por que no sirve " Conozco al gerente " No lo entiendo.....

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Michelle_Angelo

deberia aceptar la respuesta "conozco al representante"

Hace 5 meses
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.