"¿Tienes una patineta extra?"

Traducción:Do you have an extra skateboard?

Hace 1 año

13 comentarios


https://www.duolingo.com/absoluzer

Patinete o monopatin en España

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ROSA11110

Patineta?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/martha410718

Have you an additional skateboard también está correcta, pero seguimos en lo mismo, sólo acepta una sola respuesta, si todos sabemos que pueden haber varias respuestas correctas.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/diego170746

Por qué "have you got a extra skateboard?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/lucalu4
lucalu4
  • 25
  • 25
  • 20
  • 19
  • 18
  • 18
  • 693

Supongo que ese "a" es un "an" y es solo un error al escribir y que tu duda es la estructura de la frase con "have you got..."... Si es eso te diré que las estructuras "do you have"=="have you got" significan lo mismo. Son dos formas de hacer esa pregunta, si bien a los que estudiamos inglés se nos suele enseñar solamente la del "do you have"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/SAUL-7500

¿Por qué introducen la palabra "got" si solo se está preguntando si tiene?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JRj0jk
JRj0jk
  • 12
  • 11

Cada vez peor, patineta en unos países es monopatín, en otros patinete, y en otros una palabra desconocida. Me fastidia perder el tiempo con unas "respuestas correctas" más que dudosas. Los diseñadores de las preguntas no han tenido en cuenta que deportes y juegos tienen su argot propio, y que cada país es diferente. Una lástima, vamos...

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/HecdhelysT

Estoy de acuerdo contigo. Me fastidia eso.

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/froyodp

por que got con spare

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/JoseLuisG12
JoseLuisG12
  • 25
  • 25
  • 24
  • 24
  • 23
  • 13
  • 383

Por qué usar AN, en lugar de A, puesto que la palabra siguiente no empieza con vocal. (skateboard)

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/ALEMI20

la palabra siguiente es "extra": Do you have an extra skateboard?

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/carles.yus

¿Skate = skateboard?

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/Suso_fri
Suso_fri
  • 25
  • 11
  • 10

skate = patín. skateboard = monopatín ó patinete.

Hace 7 meses
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.