https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

#GócÂmNhạc || Yêu 5 cover (English version)- Bạn đã nghe chưa?

Hế lô mọi người ٩(^‿^)۶. Thôi không dài dòng nữa, vào chủ đề chính thôi!!

Như các bạn đã biết thì ca khúc Yêu 5 của Rhymnastic đã từng "làm mưa làm gió" trên mạng xã hội. Nhưng bạn đã thử nghe bản cover tiếng Anh của ca khúc này chưa? Cùng tìm hiểu nào!


Ca khúc: Yêu 5- Tác giả Rhynastic (Tiếng Anh: Hoàng Đại)

Xin những bối rối này cứ thế lên ngôi

Please let the shyness be what matters

Xin con tim rẽ lối tìm giây phút nghẹn lời

Let the heart make way to the silent moment

Cho thêm chơi vơi, để những ánh mắt đôi môi,

A little push for glances and our lips

Chạm nhau mang theo gọi mời

To touch and bring the heat

Xin cho ta tan vào những đắm đuối miên man

Please let us melt right into the desire

Khi em ghé ngang đời chợt mang sắc hương thiên đàng

When you come by, life is filled with heaven's scent

Và cho những ấm áp lại đến lấp kín nhân gian

And then once again, this world is full of love

Ngày ta yên vui cùng nàng

The day I have you here

Nhẹ nhàng âu yếm giữa chốn mơ

Loving softly in dream lands

Cùng tìm kiếm bao ý thơ

Looking for beauty and...

Để đắm say trong tiếng nhạc du dương

We'd flow in the music together

Hồn sa theo bước ta ngẩn ngơ

Mind got blown as I walk with you

Dù ngàn kiếp ta vẫn chờ

1000 lives I'd wait for you

Chỉ cần có phút giây này trao yêu thương

As long as I have the time to love...

Cuz baby it’s always you

It's always you

It's always you

It's always you...always you...

[Rap]

Ta như đi qua hết bao nhiêu mê say trên đời

It's like I have tasted all the passion in life

Như yêu thêm cả nghìn kiếp khi ta một giây bên người

A thousand life are in one second you're by my side

Vì chỉ cẩn một ánh nhìn mà em trao

Cause when you look at me in the eyes

Là tuổi xuân của ta như hóa được thành chiêm bao

I suddenly goes up on cloud nine

Với mỗi sáng thức giấc nghe em bên ta vui cười

Every day I wake up hearing your voice

Cho đêm ta ngây ngất, ru tai êm qua đôi lời

At night I share with you all my beautiful noise

Đầy ngọt ngào và trong veo, cùng hòa làm trăng sao

Innocent and sweet too, to the moon I'll take you

Dìu dắt đôi tim bên nhau đi theo bao yêu thương dâng trào

Keeping our hearts together as the love goes high

Và ta xin đánh đổi một rừng tia nắng để lấy chút hơi ấm của em

And I'd want to trade a whole lot of sunshine for your heat

Xin đổi đi hết tiền bạc danh tiếng, những thứ hàng trăm người thèm

Let go of money and fame, things that people need

Bởi cả ngàn điều phù phiếm đâu bằng một thoáng môi mềm

Meaningless stuffs got nothing on your lips

Khi đời này sẽ mang đầy nuối tiếc nếu không có nàng ở bên

My life would suck if you are not on my team

Nhìn em ta mới thêm yêu từng khoảnh khắc

Looking at you makes every second count

Mang hết tương tư giấu vào theo từng bản nhạc

My feelings are embeded in my every sound

Để mai này tình nở như muôn hoa không tàn sắc

Like the flower blooming, our love would florish

Lưu giữ mãi nơi này một câu chuyện ngàn năm

This thousand-year story would never vanish

Bài hát được thể hiện bởi K.O và Thùy Dương


Nguồn: YÊU 5 cover (English Version) - Học tiếng Anh qua bài hát

Bài viết có thể còn sơ suất, mong mọi người thông cảm ạ!

Thân, Quỳnh Nhi

1 năm trước

70 Nhận xét


https://www.duolingo.com/Mintu48206

Woa!!! Bạn siêng thật ý :o

Xin cho bạn một tràng pháo tay và 1 like:

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Không có gì :)) Thanks bạn nha^^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/chibisunsu098

lai

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Cảm ơn bạn nhé!

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Do_Nhi
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 4

T mất streak r =))))

1 năm trước

https://www.duolingo.com/NguyenQuoc0
  • 18
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

liên quan :v

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Lười biếng chứ gì ;)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Do_Nhi
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 4

zề, hơn 400 days của ng ta đấy, có mỗi 1 ngày hậu đậu mak thành tek này :'<

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Do_Nhi
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 4

sắp thành cựu thành viên r =)))) (sắp bỏ duo)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/QucNguynVn1

mình cũng zị nè nhưng có 100 ngày à bạn 400 ngày kinh ghê nhưng nói vậy thôi cố gắng đi

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Do_Nhi
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 4

ukm

1 năm trước

https://www.duolingo.com/TrnThUynNh

bạn cho mk hs làm sao để dăng ký các khóa học mới vậy...??? Mình vào chỗ thêm khóa hk ms, mak chỉ có một khóa hk tiếng anh cho ng ns tiếng việt thôi hà!!! -.-'

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Hellevator

hơn 400 streaks lận á

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Do_Nhi
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 4

uk

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Ai dis vậy ạ T_T Làm ơn hãy để t có 1 phút zui sướng =)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/.Fransica.

Hay

1 năm trước

https://www.duolingo.com/BnhBnh9

like

1 năm trước

https://www.duolingo.com/....LinYujin....

Thấy trên mạng nhưng chưa có nghe hìhì.............giờ thì nghe rùi đây........rất hay.......tks bạn nhá..........1 like cho you nhoa.........~! ^-^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/TrnThUynNh

bạn nghe nơi này có anh bản cover tiếng anh chưa

1 năm trước

https://www.duolingo.com/....LinYujin....

Có chứ bạn......?~!? ^-^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/TrnThUynNh

hay nhỉ

1 năm trước

https://www.duolingo.com/....LinYujin....

Ùm.....bạn.......~! ^-^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/TrnThUynNh

mak bn là 2k mấy, cho mk kết bạn zới

1 năm trước

https://www.duolingo.com/....LinYujin....

"2k mấy" nghĩa là j hở bạn? Kb hả okie bạn ơi.......~! ^-^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/TrnThUynNh

ví dụ mk sinh năm 2004, thì lk 2k4....còn bn???

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Hellevator

cho mk hỏi câu : Cuz baby it’s always you có nghĩa j z ? [like]

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Cái câu đó chính xác là Cause baby it's always you tức là Luôn là em hoặc gì đó

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Hellevator

.... uk

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Charlotte.282

mê bài này nè, thích nhất đoạn rap ớ, like =))

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Thanks^^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_alicia1302

:3 hí hi

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Chưa biết tuổi đừng gọi thế :)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_alicia1302

lên 9 :3

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Min hả.... Hết hồn :v

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_alicia1302

:3 Em có phải là Ma đâu mà sợ :(

1 năm trước

https://www.duolingo.com/GxusSky
  • 25
  • 22
  • 20
  • 15
  • 8
  • 7
  • 5
  • 3

Qúa hay 0.0

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Lần đầu nghe lời khen từ Gx :))

1 năm trước

https://www.duolingo.com/GxusSky
  • 25
  • 22
  • 20
  • 15
  • 8
  • 7
  • 5
  • 3

đang tự kỉ ._.

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Hở :) Gx thích con 'turkey' à~

1 năm trước

https://www.duolingo.com/S.T_365

hay quá đi à

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Amy_Mimiko

1 like

1 năm trước

https://www.duolingo.com/btshangnganguyen

thật hay và cảm ơn bạn rất nhiều ...

1 năm trước

https://www.duolingo.com/ThuyThuMatTrang2

hay like

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Suxi1709
  • 12
  • 8
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Like ạ ;)

1 năm trước

https://www.duolingo.com/tantai_2004
  • 16
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3

350lings for U

1 năm trước

https://www.duolingo.com/KaDaChett

Cho mik 600

1 năm trước

https://www.duolingo.com/strong_if_alone

wow

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_...HienHip..._
  • 25
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

cj nhi siêng ghê e like ạ

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Hiền hửm? Thanks em nha^^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_...HienHip..._
  • 25
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

dạ hcj cj. đây là nick mới của e vì e bị hack tất cả mọi thứ ở nick cũ rùi ạ

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Khổ thân :))

1 năm trước

https://www.duolingo.com/_...HienHip..._
  • 25
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

T~T

1 năm trước

https://www.duolingo.com/-...Kayla...-

nghe r, mk nghe trên YouTube, Gv StepUp hát, mới định đăng thì bn đăng r

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Uh~ Thực ra định đăng từ mấy hôm trước nhưng thôi >3

1 năm trước

https://www.duolingo.com/...Satan...

1 like

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Cảm ơn bạn!!

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Thutrang06

bạn đúng là một nghệ sĩ nhí

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Nói vậy hơi quá đó bạn :v

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Thutrang06

cảm ơn nhé

1 năm trước

https://www.duolingo.com/NguynAnhHngTr

hay wa

1 năm trước

https://www.duolingo.com/mollynguyen

perferct

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Phuongthaots2005

like+1 lingot nha ^-^

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Lulisca_Tong

Ách...........Cái này có video ko???

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Video mình đã ghi ở chỗ nguồn đó bạn

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Lulisca_Tong

À rồi... Ta thấy rồi =] Okie thanks nha~~

1 năm trước

https://www.duolingo.com/...Pupoo...

Like! Mik xem phim r! Phim là Full House

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Ngoc_Van_003

nghe rồi nha hihi

1 năm trước

https://www.duolingo.com/...Jolie...

Viết sai tên kìa! Rhymastic nhé kphai Rhymnastic hay Rhynastic

1 năm trước

https://www.duolingo.com/Quynh.Nhii

Chắc em viết nhầm đó ạ. Cảm ơn c đã góp ý

1 năm trước

https://www.duolingo.com/...Jolie...

ko sao e có f ko?

1 năm trước
Học một ngôn ngữ chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.