- Foro >
- Tema: English >
- "There are no pictures in the…
164 comentarios
"No" sirve para negar un sustantivo y para expresar desacuerdo: No, I do not like coffee. There are no coffee in my house.
Mientras que "not" sirve para negar un verbo: The people are not present
306
yo también veo los videos de ese canal, me gusta el de "ingles para flojos" lo explica super bien todo.
Un a pregunta, en esta oración no se estaría negando un verbo? "There are not picture"
Niega "fotos" ("NO PICTURES"). Es como cuando imitamos a los angloparlantes: NOPROBLEM, NOWATER...o cuando imitamos su mal español: NOPROBLEMA, NOAGUA...La excepción sería con los verbos, que hay que añadir una T al NO.
Perdón mi corrección, pero la frase correcta sería There IS no coffee in my house. Coffee es incontable y singular. Necesita un verbo singular también.
No hay un error. El inglés es totalmente bien. La traducción es rara, pero una posibilidad correcta. El único problema es la traducción de la palabra picture. Esa palabra en inglés podría ser traducido con muchos palabras en español. Fotos no es la más lógica. La negación del sustantivo con no en vez de negar el verbo con not es una variación común en inglés.
Singular: This= este, esta. That= aquello, aquella.
Plural: These= estos, estas. Those= aquellos, aquellas.
Y entonces, como es posiblde que en una respuesta anterior no me aceptaron traducir pictures como fotos, porq eran pinturas!!! y ahora escribi pinturas y dicen que lo correcto es fotos
Normalmente se traduce 'picture' a 'cuadro'; 'photo' a 'foto' y 'painting' a 'pintura'. Aunque se puede usar 'picture' para cualquiera de las tres, no es una traducción exacta y no explica de qué tipo de 'picture' se habla.
Se puede decir ventanas o fotos, la respuesta esta bien. Además es más fácil que haya una ventana en una cocina, que una foto
Picture no significa ventana. Ventana no pertenece aquí. Hay algo que se llama un "picture window" en inglés, pero la palabra window es necesaria para decir esto. Y este tipo de ventana normalmente no hay en una cucina. Es una ventana muy grande, como tres o cuatro ventanas juntas, pero solo un vidrio. Pero estoy de acuerdo, fotos no es una traducción muy probable. La palabra picture en inglés es muy general. Puede referir a un foto, una pintura, un dibujo, un póster/cartel un imagen en el televisor y muchas cosas metafóricas. Hay algo colgando en la pared de muchas cocinas Es fácil en inglés, porque podemos llamarlo un "picture". Pero elegir entre las palabras españolas es más difícil. Quizás Duo elige fotos porque normalmente no hay photos. No tengo ni idea.
- 1701
"There is no" va con sustantivos incontables, mientras "There are no" va con sustantivos plurales. Ejemplos: There is no time. There are no pictures. Es posible usar "There is no" con un sustantivo singular (ej. There is no tiger) pero es más común decir "There are no tigers" o "There aren't any tigers" en su lugar.
Deja de saltarte niveles deberias estar al principio por esa pregunta . Is es singular y are es prural
No hay fotos en la cocina, es igual a "no hay ninguna foto en la cocina" el "ninguna" sobra, pues con decir "no hay" se entiende que "ninguna"
- 1701
Me parece útil el sitio inglés naturalmente. Te dejo este enlace: https://inglesnaturalmente.com/no-y-not-en-ingles/
- 1701
There is y There are significan hay. (There is va con sustantivos en singular, y There are con sustantivos en plural.)
Está correcto que diga: "There are no" en lugar de: "There are not"?
- 144
Se usa "not" para negar (ej: I do not like apples, I do not want to go to school) y "no" para la inexistencia de algo como la que da duo. (ej: there is no chair, there is no table)
Yo escribí, No hay cuadros en la cocina, y me salió erróneo, alguien sabe a que se debe??
- 144
Se usa "not" para negar (ej: I do not like apples, I do not want to go to school) y "no" para la inexistencia de algo como la que da duo. (ej: there is no chair, there is no table)
En esta oración me pide que conteste en inglés, pero me la marca como error, y si contesto en español también ¿ entonces qué hago? Porque no me permite avanzar
Acccccc.... Mismo error que en la frase de la nevera...... Al menos digan en que momento se usa "picture" como foto o como fotografía.
There aren't pictures in the kitchen" are no------aren't me indica un error. Alguien me puede ayudar?
- 144
Se usa "not" para negar (ej: I do not like apples, I do not want to go to school) y "no" para la inexistencia de algo como la que da duo. (ej: there is no chair, there is no table)
Tu error fue poner "aren't"
se usa "no" para negar un sustantivo, mientras que "not" para negar un verbo ejemplo: there are no milk y the children are not presente
Una pintura es 'a painting', algo que se ha pintado. Una foto es 'a photo', algo que se ha sacado con una cámara.
Escribí la respuesta correcta, la que se me dá por errónea..No entiendo
Hace un rato esta fue la traducción que yo di y se me indicó que la que acabo de poner era la correcta
En inglés siempre hay que usar pronombre de sujeto: 'It is the same as....'
La traducción que realice fue "no hay imágenes en la cocina." Por que no me vale Imágenes como definición de pictures.
no hay cuadros en la cocina....repuesta mas logica.... lo puse asi y me lo calificron mal...se que Duolingo trata de darnos la respuesta mas correcta...pero en este caso considero que no debieron calificarlo como error..
Como se sabe en que momento usar "many". O "a lot of". Debido que ambos traducen.... Muchos
- 1701
En oraciones positivas, many no se usa mucho excepto en situaciones formales. Se usa a lot of o lots of u otra expresión. En oraciones negativas, many sí se usa en el habla cotidiana, por ejemplo: No hay muchas fotos en la cocina. There aren't many pictures in the kitchen. o igualmente There aren't a lot of pictures in the kitchen. Suelo decir la primera.
Pense que se escribia there are not pictures in the kitchen.
Y su traduccion. No hay imagenes en la cocina .. y me quedo mal..
Si la palabra negativa esta seguida de un sustantivo, se pone 'no': 'There are no pictures....'
Necesito ayuda Cuando queria poner "en" la palabra no me la mostraba y ya no me aparecia tal vez sea un error mio o de la pregunta
Me podría informar alguien que sepa sobre los cuentos si hay mas cuentos nuevos luego de terminas la serie de 6 grupos. Los he hecho dos veces y siempre son los mismos
- 835
En inglés photos o photographs son fotografia nunca pictures. Es un error continual en duo.
Porque "are" del verbo to be, se traduce por la forma conjugada del verbo haber "hay" y desaparece to have
- 112
hola, una pregunta cuando se considera picture como cuadro y cuando picture es fotografia?
Se usa la palabra picture muy libremente en inglés. Sería cualquiera de los tipos de imágenes.
https://www.spanishdict.com/translate/picture
Pero como hablante nativa, no pienso que fotos tiene sentido aquí. Las fotos puede ser en una cosina, pero otra tipo de "pictures" sería más probable. Sin contexto, no pensaría fotos. Y si quería decir fotos sin contexto, diría "photos" en inglés.
me coloco la respuesta mala porque use "picture" como cuadro y no foto, por la concordancia de la oracion de" hay un cuadro en la cocina" nadie coloca fotos en la cocina cuadros si. There are no pictures in the kitchen. si picture tiene tres significados deberian tomarla buena. alguien que me aclare por favor
Duo no tiene sentido aquí. También yo no pienso de fotos. Es verdad que dicimos pictures en vez de photos frecuentemente. Es posible tener fotos en la cocina, pero no es común. Pero cuando hablemos de "pictures" en cualquiera habitación, pensamos de cuadras. Picture es una palabra para muchos tipos de imágenes. Duo debe aceptar más de las opciones.
- 189
No me aceptan cuadros y en la siguiente frase utilizan ustedes cuadrod cono traduccion de pictures. Lo podrian corregir???
Necesitas utilizar otro botón para reportar una respuesta que se debe aceptar. Cada ejercicio tiene su propio baso de datos con todas las respuestas aceptadas, y frecuentemente le faltan algunas posibilidades. Toma tiempo, pero si varios usuarios reportan la misma respuesta, la añadirá.
No es incorrecta. Pero si es una respuesta inusual. Pictures puede significar varias cosas, incluso a fotos. Pero fotos no son los "pictures" que se puede encontrar en una cocina normalmente.
Fotos debe ser una opción. Pero no es lo tipo de "pictures" mas comúnes en una cocina. Pero si ya he visto.
Se puede traducir "pictures" como muchas palabras diferentes en español. Podrían ser fotos, cuadros, pinturas, dibujos, imágenes, retratos, y aún ideas, panoramas o películas. Es una palabra con demasiado significados. No es claro qué tipo de "pictures" sería o no sería en la cocina. Obviamente muchas opciones más seria aceptable. Sí una te parece más lógico, reportarla.
Alguien sabe si en la oracion se puede considerar "cuadros" como traduccion a "pictures"
En mi opinión, cuadros es la mejor traducción aquí, aunque ninguna de las opciones parecen definitivamente correctas. Por favor, reportarla. No sé cuáles de los usuarios en esta discusión ya lo han hecho.
No es la misma poner no hay pinturas en la cocina que no hay fotos en la cocina
Eso es cierto en español. Pero se puede traducir "pictures" como pinturas, fotos, cuadros, imágenes, dibujos, retratos, etc. Hay otras palabras para esas cosas, pero todas son "pictures".
Lo que no comprendo es porqué aclara que es en la cocina, cuando también menciona, allí? There (allí) are no (no hay) pictures (fotos) in the kitchen (en la cocina) aclara dos veces, verdad?
Esta "there" no significa allí. Es una parte de nuestra expresión que significa hay. Hay es o There is o There are. Hubo/había es o There was o There were, etc.
Esa frase sería posible, y tendía casi la misma significación. La diferencia es sutil. Esta frase es el opuesto de la frase "There are some pictures in the kitchen". Usando "not" es la opuesto de There are pictures... En otros idiomas germánicos, siempre se usa otra forma para negar los sustantivos. Pero en inglés ambas formas son correctas.
Creeria que photo se refiera una foto mientras que picture se refiera a fotos, cuadros, retratos, etc
Repórtalo. Hay una diferencia subtil en el énfasis de las dos frases en inglés, así que si pensaban en uno, el otro podría perderse. Pero no existe esta diferencia en el español.
Hay dos botones cuando completa un ejercicio. Uno viene a esa discusión para los usuarios. El otro es para reportar problemas con el ejercicio a Duo. En mi teléfono de Android veo una bandera por eso, pero creo que en algunos casos se ve una palabra. Hay unas opciones incluyendo a mi respuesta no debía ser aceptada. Desafortunadamente, ahora necesitas esperar hasta la próxima vez que tienes ese ejercicio. Hay muchas respuestas posibles que se faltan en los varios cursos. Cuando no estoy segura, leo esa discusión. Pero debe reportar todos los errores. Hay muchas diferencias extrañas entre el curso de inglés y el curso de español que no tienen sentido.
Seria posible, pero es poco común. En inglés, como un idioma germânico, puede ser dos métodos de negar. Puede negar el verb. There are not pictures in the kitchen. Normalmente deciriamos aren't. Esa contracción es lo más normal. Sí discutamos donde hay fotos (o otros tipos de "pictures"), quizás decimos There are pictures in the living room but there aren't pictures in the kitchen). Esa sería una discusión sobre lo que está y lo que no está. Esa frase nege el verbo. Pero si discutamos las cosas que hay en la cocina, sería diferente. There are pot and pans in the kitchen. But there are no pictures in the kitchen. Esa frase nega el sustantivo. Cuando quieramos decir que no hay una cosa específica, usamos este negación.
