- Foro >
- Tema: English >
- "El lunes por la mañana."
"El lunes por la mañana."
Traducción:On Monday morning.
23 comentarios
Con los días de la semana se usa On.
Por esa razón es: On Monday morning.
Recuerden que el inglés es muy distinto al español y no debemos de agregar for, the o algo similar.
Recomiendo investigar los distintos usos de "on".
Sin ningún otro contexto sólo "Monday morning" o "The monday morning" no debería ser aceptado? No sabemos si nos referimos a algo que ocurra dicho lúnes, o al momento en sí.
Me sale que debia poner "this" en ves de "the" pero "this" significa "este" yo puse "The monday for morning" y no da por valido
Había que traducir el lunes por la mañana, el lunes es the monday, no me lo dan por bueno, pone this y this no es el
Hola Misteriosc, para referirte a los días de la semana, debes usar on.
Ejemplo: on Monday, on Tuesday, on Wednesday etc.
On Monday morning, significa el Lunes en la mañana, asi es en inglés y es la forma en que debes aprenderlo.
Espero haber aclarado tu duda, saludos.
128
Monday in the morning, me la dió por buena, aunque creo que On Monday morning es mejor. :-)
Hola Alguien me puede explicar porque la respuesta es "On Monday morning." y no "on monday for the morning", cuál sería la regla gramatical?
Cristina, antes de iniciar un nivel o lección, primero debe mirar los tips de cada lección, los cuales estan en el dibujo que tiene forma de bombillo o goco de luz, ahí esta la explicación del porque va el ON y nos explica otras cosas importantes. Siempre va ON antes del día y para la horas va el It is = Son las... En todos los niveles esta ese icono al lado de un dibujo de una llave clic en el bombillo. Consejo, acostumbrense a leerlo antes de iniciar el nivel, muchas de las preguntas que hacen en los foros, estan explicados en el icono de cada lección.
