1. Forum
  2. >
  3. Topic: Japanese
  4. >
  5. "わたしのノートをかえしてください。"

"わたしのノートをかえしてください。"

Translation:Please give my notebook back.

June 17, 2017

8 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ChrsGB

Would "Please give me back my notes" be acceptable?


https://www.duolingo.com/profile/e.freed.2432

Is "please return my notes" also okay?


https://www.duolingo.com/profile/Kei06182005

Yeah, it has translated it as notes before so it should be fine


https://www.duolingo.com/profile/FranStalli

but "note" was not accepted


https://www.duolingo.com/profile/Kagehime

Yeah I put 'Please give back my notebook' [box selection question] and it said it should have been 'Please give my notebook back' but they mean the same thing so both should be accepted.


https://www.duolingo.com/profile/MrGeonyx

'Please give back my notebook' is accepted 28 May 2019


https://www.duolingo.com/profile/Seattle_Scott

Please return my notes should be accepted. ノート is both Notebook and notes in japanese.


https://www.duolingo.com/profile/KanKanMikan

渡四のノートを返してください

Learn Japanese in just 5 minutes a day. For free.