1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Duolingo
  4. >
  5. Offrir une forme différente p…

https://www.duolingo.com/profile/MAdelaronde

Offrir une forme différente pour les cours

Bonjour

J'aime bien la façon dont vous présentez le cours actuel en Espagnol, mais il serait plus intéressant, pour une adulte, je crois, que l'apprentissage de la langue soit axé sur une forme moins élémentaires et plutôt sur des phrases types que l'on utilise tous les jours en voyage ou au travail.

En d'autres mots, le cours actuel prend la forme d'un cours de langue de l'école primaire où l'on apprend les parties du corps, les couleurs, les jours de la semaine, etc. Il serait plus intéressant et plus efficace, pour un adulte, d'apprendre des phrases types et des expressions courantes pour pouvoir se débrouiller rapidement en voyage et au travail.

Par exemple:

  • Pardon monsieur, à quelle heure est le prochain train ?
  • Où pourrais-je trouver une bureau de change ?
  • Dans quelle direction se trouve la plage ?
  • Je crois qu'il y a une erreur.
  • ...

De plus, il serait plus évident, dans les exercices où l'on doit assembler les paires de mots, que les mots aient des couleurs différentes selon leur langue puisque plusieurs mots sont les mêmes dans les deux langues.

Merci bien !

Marc André

June 19, 2017

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

Je ne suis pas sûre que Duo soit si élémentaire que ça quand on va au bout (j'ai quand même appris des formes assez subtiles d'utilisation du subjonctif allemand, par exemple, et ce n'est qu'un exemple). Le fait est que c'est un cours, destiné à nous enseigner des tournures variées, à les manipuler pour finalement construire nos propres phrases. C'est certes un cours pour débutants (ou faux-débutants), mais que je trouve efficace et préférable à un guide de conversation aux résultats plus rapides, mais dont le risque est de ne pas comprendre tout ce qu'on apprend. Après quelques mois, je peux véritablement m'exprimer, ou comprendre des textes assez variés, ce que je n'aurais pas cru possible. Je pense en allemand, et j'en remercie la méthode :)

Cependant, vous serez peut-être intéressé par ce site https://www.loecsen.com/fr/cours-espagnol qui me semble correspondre à ce que vous désirez. Bienvenue et bon apprentissage !


https://www.duolingo.com/profile/MAdelaronde

Rendu au bout, c'est certain que ce n'est pas élémentaire, puisque le cours aura été fait au complet. Mais le but de ma proposition, c'est que ce soit efficace, en premier lieu, et plus complet par la suite, si l'utilisateur le désir.

Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.