- Foro >
- Tema: English >
- "She usually eats lunch here."
157 comentarios
A mí me ha pasado igual. En estos casos hay que advertirlo en la bandera, para que corrijan este error
Hola, alguien me podria esplicar por favor, escribi "Ella usualmente come su almuerzo aqui" senti que era correcto y no me quede satisfecho con que me marcara error. Alguien podria explicarmelo por favor.
Por que en tu traduccion estas usando el posesivo "su" esto sería:
She usually eat "her" lunch here
Agregaste "her" por eso no la aceptó. Pero no es incorrecta.
Tu oración:
She usually eats "her" lunch here.
Saludos.
La frase eat lunch simplemente traducela como (almuerza) Lo mismo con otras como Eat dinner estoy haciendo asi y me marca bien creo son frases compuestas antes de traducir pensemos un poco suerte amigos
Porque no te está pidiendo el posesivo "su" que en inglés sería "her": her lunch sino el sustantivo "lunch", como un sustantivo general que se refiere a un almuerzo simplemente: sujeto+adverbio frecuencia+verbo en 3°persona+complementos=She+usually+eats+lunch. No se si te ayudaré con esta explicación
Ella usualmente almuerza aqui suena mucho mejor que ella usualmente come su almuerzo aquí
En español comer el almuerzo se llama almorzar. Se expresa mejor la frase asi: ella usualmente almuerza aquí.
No entiendo a mi me apareció respuesta correcta pero en rojo y yo escribí como era y me bajaron un punto no se vale
Yo puse "Ella usualmente come aquí" y me lo acepto. A alguien más le pasó?
En Argentina y otros paises, almorzar (lunch) es un verbo (have lunch). Pero en esta frase, "lunch" está como sustantivo. Se refiere a algo que se come entre el desayuno y la comida del medio día. En España también se usa , "alumuerzo" como sustantivo, ya que puede ser un bocata (sandwich) por ejemplo. Por eso "Ella come el amuerzo", como podría decir, "ella come un bocata". Nos informa que es algo que come entre comidas (breakfast, lunch or dinner).
En español esta mal decir comen el almuerzo o comen la comida, se dice almuerzan o comen
En español existe el verbo "almorzar" y también "merendar" y cuando se usan no se les antepone el verbo "comer"
Porque se refiere a She, a ella. Conjugar el pronombre personal de tercera persona(she, he, it) se hace siempre añadiendo una 's' al verbo.
¿Esta bien cuando se dice, ella usualmente COME su almuerzo aquí?, porque podría pensarse que ella usualmente SE INYECTA su almuerzo!!! Es redundante!!
En español, cuando se habla de una ración del día, NO se repite. Es el caso de la comida (la cena), no puedes decir en español; ella usualmente no come la comida aquí!!!
En España lusa palabra usualmente no se usa en demasia es mas comunn decir generalmente.entonces de deberia aceptar tambien en la respesta o cambiar el usually
No. Xq lunch no es un verbo. Y la oración lleva el verbo en este caso es eat. Son reglas gramaticales en Inglés
Yo piendo que mi respuesta es correcta Usualmente ella como el almuerzo aqui
No se dice en castellano de España come el almuerzo se dice toma el almuerza aqui
pónganse de acuerdo en algunas oraciones escriben almuerzo, o desayuno ,es lo mismo o cambia según uds , o la oracion
"SUELE" y "NORMALMENTE" son expresiones muy utilizadas en español, al menos en España, mucho más que "USUALMENTE". La aplicación debería de actualizarse.
Breakfast es desayuno. Lo que no estoy 100% segura es si Lunch puede ser la comida del medio día y lo que comes entre el desayuno y la comida del medio día
No estoy de acuerdo con la traducción entiendo que con ella usualmente almuerza a qui es suficiente no ahi que espesificar tanto
Ustedes me dan opción de usar "suele" en lugar de "usualmente" pero me la dan de mala
si dice almorzar parque la cambia lo que debe decir es (Ella usualmente almuerza aquí)
Esta bien mi respuesta "Usualmente ella no come aquí" ni me agrada que este mal
Se debería traducir sin el verbo comer. Ella normalmente, almuerza aquí.
Ella esualmente come su almuerzo aqui. No es la correcta redaccion de la oracion.
Nadie dice el almuerzo, normalmente se mencion su almuerzo o sencillamente almuerza
Me puso en la traduccion que en usually estaba mal porque puse ella SUELE comer el almuerzo aqui . Usually tambien es suele
Ella almuerza aquí es una traducción correcta. En español, almorzar equivale a comer al almuerzo.
Estaba a punto de responder y le pique por acvidente por esta razon odio duolingo
TENGO UNA QUEJA...ustedes en uno de los exámenes refieren.....Completa la Traducción y ponen: YO HAGO LA CENA USUALMENTE ( colocan esta palabra al final) y para uno completar la oración escriben I USUALLY MAKE .........(colocándolo después del pronombre) . Pero en este ejercicio traduzco y escribo usualmente al final ( tan igual como ustedes lo escribieron en un ejercicio anterior ) y me lo dan como mala.....no entiendo.....necesoto una respuesta
Por que me marca mal cuanso estoy poniendo exactamente lo mismo que la traduccion.
Me puso el error cuando yo escribo exactamente como dice que debí escribirlo con acento y todo y aún así me dio error
En otra fease pyse primero usualmente y me la dio incorrecta y ahora la pongo despues del verbo y me la da incorrecta. En español creo que no importa el orden
Hola!! Alguien me podria decir , cuando vamos a decir "ella almuerza aqui" o "ellos almuerzan todos los dias" en vez de decir "ellos comen almuerzo" o talvez eat lunch, quiere decir almuerza
Ella suele / usualmente almorzar aqui / traducido. La redpuesta es validad o correcta.
Decir que "ella usualmente come el almuerzo aqui" no esta mal pero yo como chilena puedo decir que no es la forma mas normal de decirlo...idk
186
En español nadie usa usualmente se utiliza normalmente, o suele usualmente no es muy usado en España
¿En serio algún hispanoparlante utiliza la palabra "usualmente" en su vida? No tiene ni pies ni cabeza..
Me la toma mal siempre y tengo la misma respuesta que plantean cómo solución
En español decimos mas la palabra desayuno que almuerzo y aqui marca la palabra desayuno como incorrecta
En Argentina se dice ella almuerza aqui. Estaria mal.decir come.el.almuerzo
Resondi correctamente comparando con ma respuesta de la app pero lo marca como error
Usualmente es muy poco utilizado en español, se suele usar "normalmente" o "suele" o "habitualmente", wste último depende eel contexto.
