Translation:Please close the door slowly.
A native speaker confirmed me that Carlos interpretation is correct. "は" would refer to "all the doors in the world, whenever you close one". But that is too advanced Japanese for this level, and the translation they offer uses singular 'door'. So I consider the use of this particle here a mistake and I'm reporting it.