Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Ĝi kostis multe."

Traducción:Costó mucho.

Hace 1 año

4 comentarios


https://www.duolingo.com/Emmanuel_Almazan

Noté que la respuesta que propone como correcta es: "Eso salió mucho"... en qué lugares/países se puede decir "salir" en lugar de "costar"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

En Puerto Rico se dice que algo "sale caro" (tenemos hasta la frase: "¡Lo barato sale caro!").

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Emmanuel_Almazan

Entiendo, yo mismo uso esa frase, aunque en ese caso no tiene que ver con costar, sino con que "resulta", "termina siendo", etc.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

En ese caso sí, pero se dice cotidianamente por ejemplo: "¿En cuánto te salió ese televisor?", que es claramente sinónimo de "costar".

Hace 1 año