Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Erste links"

Übersetzung:First left

Vor 4 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/CharlotteC.
CharlotteC.
  • 20
  • 19
  • 15
  • 6
  • 2
  • 110

An Muttersprachler Englisch: "First left" - was ist damit gemeint? Wenn es auf Deutsch heißt "erste links", meint man "die erste Querstraße links. "Erst links", wie ich "first left" übersetzen würde, kann alles Mögliche bedeuten, z.B. zuerst nach links zu schauen.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/gabrieleannerose

Was ist nun richtig "Erste links" oder "erst links" ? Ich meine beides geht, das Programm sieht es etwas anders.

Vor 4 Jahren