"Please cut this paper in half."
If you don't put に it sounds like please cut the two papers.
I would like to know as well. In some previous lessons we used to write the counter attached to the verb. Why is it different this time?
For the record, I tried without に, but Duolingo makerd it wrong.