"У меня есть дети."
Перевод:I have children.
31 комментарий
- 18
- 17
- 15
- 12
- 12
- 12
- 11
- 11
- 10
- 10
- 10
- 10
- 10
- 8
- 1650
Использовать «got» необязательно.
- I have got... → У меня есть... — так говорят в британском английском.
- I have... → У меня есть... — так говорят в американском английском.
В данном курсе лучше использовать американский вариант. Британский как альтернативный добавляется в ответы факультативно.
Мой ответ был-I have a children. Ниже в комментах я прочитала, что "a" не ставится. Но Вы же говорили "got" не обязательно, но прога правильным вариантом выдала "I have got children". Почему?...
- 18
- 17
- 15
- 12
- 12
- 12
- 11
- 11
- 10
- 10
- 10
- 10
- 10
- 8
- 1650
Потому что «I have got children» — один из альтернативных вариантов перевода для фразы «У меня есть дети». Надеюсь, вы не полагали, что у нас строго по одному переводу к каждому заданию?
Какая фраза является рекордсменом по числу альтернативных переводов? → https://www.duolingo.com/comment/7134870
“Have”- глагол выражающий первое и второе лицо единственного и множественного числа, а также третье лицо множественного числа (я, ты, мы, вы, они) “Has” – это форма глагола, выражающая третье лицо единственного числа (он, она, оно)
- 11
- 11
Ну если это логика железная по такому же поинуиау чя жумаю и плявидись голубые и непонятки а этом. Как этотон она оно все одним словом? Это в прежлжениие к парню модно считать сто угодно за ответом. Ты идешь в баню со мной. У нешо свои мысли у нее свои а у оно куда их приклеить?
- 11
- 11
Почему такие ошибки в тексте написания такого не было. И почему нет редактирования поему нельзя скопировать и почему нельзя услышать уже готовый ответ при сборке слов звук и произношения нет. Хотч такое аооизнощение как тут лучше и не учить. Аотому что переучиваться сложнее. Да это труд и большой. Но ставьте пупкина который усеет правильно произносить слова и целые предложения. Элементарно вода у вас варе а в шуоле спросил вочер. Кому верить и где правильно,? Ест. Ссылки где модно услышать настоящего американца если это ьак а то лондонский такой а индийский свой китайский свой колооит что учить? И где правильно? Модкт стоит вообще сразу на китайский все таки их 2 а через пару лет будет 6. Охота слышать если не уверен настоящий ответ и правильный
- 14
У меня выскочила ошибка. Написал "I have children." а при проверке написало почти верно "I have kids". Я понимаю что так тоже верно, но ведь "Kids" не было ни разу. Предоставил бы скрин да не знаю как.
смысловой глагол нельзя сокращать, сокращать можно только вспомогательный глагол.
