As a translation of the German sentence, yes.
Your sentence would correspond to Hast du nie einen normalen Tag gehabt?.
"Do you never have an ordinary day" was not accepted. But elsewhere, "ordinary" is accepted as a translation of "normal". I believe it should be accepted here too. Reported.