https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

Os 100 verbos irregulares mais usados em inglês e suas conjugações

Veja a seguir a lista dos verbos irregulares mais comuns em inglês (americano). Alguns verbos têm duas formas diferentes no past simple ou no past participle – nesses casos, a primeira opção é a mais comum no inglês praticado nos EUA.

Verbos com diferentes conjugações em past simple e past participle:

infinitivo tradução past
simple
past
participle
be
do
go
ser; estar
fazer
ir
was / were
did
went
been
done
gone
begin
drink
shrink
sing
sink
swim
run
começar
beber
encolher
cantar
afogar
nadar
correr
began
drank
shrank
sang
sank
swam
ran
begun
drunk
shrunk / shrunken
sung
sunk
swum
run
break
choose
freeze
speak
steal
wake
quebrar
escolher
congelar
falar
roubar
acordar
broke
chose
froze
spoke
stole
woke
broken
chosen
frozen
spoken
stolen
woken
shake
take
chacoalhar; sacudir
levar; tirar; pegar
shook
took
shaken
taken
ride
rise
write
andar de/a (carro/cavalo)
subir; crescer
escrever
rode
rose
wrote
ridden
risen
written
forbid
forgive
give
proibir
desculpar
dar
forbid / forbade
forgave
gave
forbidden
forgiven
given
forget
get
esquecer
obter; conseguir
forgot
got
forgotten / forgot
gotten / got
beat
bite
eat
see
bater; derrotar
morder
comer
ver
beat
bit
ate
saw
beaten
bitten
eaten
seen
blow
fly
grow
know
throw
draw
assoprar
voar
crescer
saber; conhecer
arremessar
desenhar
blew
flew
grew
knew
threw
drew
blown
flown
grown
known
thrown
drawn
swear
tear
wear
jurar; xingar
rasgar
usar (roupa)
swore
tore
wore
sworn
torn
worn
become
come
tornar-se
vir
became
came
become
come
dive
sew
show
mergulhar
costurar
mostrar
dove / dived
sewed
showed
dived
sewn / sewed
shown

Verbos com a mesma conjugação em past simple e past participle:

infinitivo tradução past simple /
past participle
bet
burst
cut
fit
hit
hurt
let
put
set
shut
split
spread
sweat
read
apostar
estourar
cortar
caber; encaixar
bater
machucar
deixar; permitir
colocar; por
ajustar; por-se (sol)
fechar
dividir; quebrar
espalhar
suar
ler
bet / betted
burst
cut
fit
hit
hurt
let
put
set
shut
split
spread
sweated / sweat
read
bend
lend
send
spend
burn
build
spill
dobrar
emprestar
enviar
gastar
queimar
construir
derramar
bent
lent
sent
spent
burned / burnt
built
spilled / spilt
feel
keep
kneel
leave
meet
sleep
sweep
sentir
guardar; conservar
ajoelhar
sair; abandonar
encontrar; conhecer
dormir
varrer
felt
kept
knelt / kneeled
left
met
slept
swept
bleed
feed
lead
hear
sangrar
alimentar
liderar
ouvir
bled
fed
led
heard
buy
catch
fight
teach
think
comprar
catar; pegar
brigar
ensinar
pensar
bought
caught
fought
taught
thought
sell
tell
shine
vender
contar (para alguém)
brilhar
sold
told
shined / shone
stand
understand
levantar-se
entender; compreender
stood
understood
pay
say
pagar
dizer
paid
said
dig
hang
strike
win
cavar
pendurar
atacar; golpear
ganhar; vencer
dug
hung
struck
won
lose
shoot
perder
atirar
lost
shot
have
make
hold
sit
ter
fazer
segurar
sentar-se
had
made
held
sat

Veja também estes posts relacionados:

June 27, 2017

13 Comentários


https://www.duolingo.com/RitaMariaS10

Não tem mais os textos? Antigamente tinha e era muito interessante.

June 27, 2017

https://www.duolingo.com/LeonardoN.M

A imersão? Outra ferramenta preciossisima que eles minimizaram!

June 27, 2017

https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

Oi Rita, com relação à ferramenta de imersão, ela precisou ser removida. Aqui você pode ler mais sobre as razões: https://www.duolingo.com/comment/20364950

June 29, 2017

https://www.duolingo.com/ELIBETHINHA4850

HelpfulDuo em outra postagem (Verbos Regulares) alguns usuários (eu me incluo) solicitamos sua atenção no sentido de nos dizer como fazer para baixar tão importante conteúdo. A mesma ansiedade se volta agora para essa postagem. Contamos com sua generosidade em nos ajudar, um pouco mais, para termos esses materiais em mãos, o que virá contribuir inegavelmente para o nosso aprendizado. Parabéns pela generosidade.

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/HelpfulDuo

Oi ELIBETHINHA4850, tudo bom?! Eu acabei respondendo apenas um deles e não percebi que você tinha feito a mesma pergunta. ;) Segue aqui minha resposta ao Victor_Belmonte no outro post:

“Victor, infelizmente não temos essa tabela disponível para baixar, mas que tal clicar em "ampliar imagem" (o botão fica abaixo das tabelas) e fazer um "screenshot" da tela para poder salvar a imagem?”

Grande abraço!

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/LeonardoN.M

Meu caro amigo HelpfulDuo, poderia responder minha humilde pergunta se não for incomodo?

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/Ricardo440520

Oi Leonardo, tudo bom? Já encaminhei sua pergunta à equipe. Fique atento por aqui e respondo assim que tiver notícia!

Abraço

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/LeonardoN.M

Muito obrigado amigo! Estarei atento!

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/ione390994

sou nova aqui, mas adorei essa lista... praticar mesmo. só querer. obrigado

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/denisdss

Muito bom!

June 29, 2017

https://www.duolingo.com/DuolingoPistola

Excelente man, vou ter prova de inglês amanha, e preciso está afiando em past participle.

June 30, 2017

https://www.duolingo.com/pfreire011

. s

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/Mario595479

Muito boa essa tabela, parabens e obrigado por este bom trabalho.

July 4, 2018
Aprenda Inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.