Translation:She wears yellow shoes.
Basically, Japanese uses different different verbs for wearing things on different parts of your body.
Kimasu: getting dressed in general or wearing shirts, vests, jackets, etc. on your upper body
Hakimasu: to wear pants, skirts, shoes, socks, etc. on your lower body
Kakemasu: for wearing glasses
Kaburimasu: hats, helmets, things that go on your head
Hamemasu: rings, gloves
And others I'm probably forgetting right now... Duo needs to do a better job of teaching the different "to wear" verbs. This is the third (maybe even fourth) thread where I've had to explain this.